捕鱼归来 #106902

wd-q17495469-the-return-from-fishing

图像 1 个版本

维基共享 主图 最佳
5867×3800 · 22.29MP
10.7MB · jpg
unknown

基本信息

类型 / 形制
绘画
作者
华金·索罗拉
年代
— (1894)
朝代 / 年号 / 时期
— / — / —
创作地
—
材质
—
尺寸
—
现藏
未登记
馆藏号
RF 948
公有领域
—
馆方精选
—
Wikidata
Q17495469↗

题名

原始题名
Retour de la pêche : halage de la barque
中文题名(简)
捕鱼归来
繁体题名
—
英文题名
The Return from Fishing

内容与著录

中文综述:《捕鱼归来》描绘渔船张着大三角帆靠岸,两头牛在海滩上拖曳船体,四周聚集着渔民。此作由西班牙画家华金·索罗拉创作于1894年,为布面油画,尺幅达265×403厘米,属其印象派与自然主义倾向下的大型海景风俗画。自1977年起在巴黎奥赛博物馆展出。画面将劳动场景与明亮海边光线结合,是索罗拉早期代表性的巨幅构图。

分维度描述:

descriptions_ext [] · 16 项
0 {} · 6 项
ord: 1
kind: "subject"
lang: "zh"
text: "牛还在向前走。你站在湿亮的沙滩上,眼前是一艘大渔船:高高的三角帆被风撑起,像一面斜切的墙,把天空和海面分开。船身侧向岸边,两根绳索绷紧,两头牛低着头,把重量压进沙里。渔民围在船边和帆影下,有人拉绳,有人收网,有人只是站着看。海水在近处泛着浅绿,浪线一层层追到脚下。画面很大,人物却各自做着手里的事。索罗拉不安排一个中心英雄,而是让劳动本身占据整个横幅:帆、牛、绳、肩背和沙地,共同把渔船从水里交还给岸。"
title: "两头牛把船拖向沙滩"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
1 {} · 6 项
ord: 1
kind: "subject"
lang: "zh-hant"
text: "牛還在向前走。你站在溼亮的沙灘上,眼前是一艘大漁船:高高的三角帆被風撐起,像一面斜切的牆,把天空和海面分開。船身側向岸邊,兩根繩索繃緊,兩頭牛低着頭,把重量壓進沙裏。漁民圍在船邊和帆影下,有人拉繩,有人收網,有人只是站着看。海水在近處泛着淺綠,浪線一層層追到腳下。畫面很大,人物卻各自做着手裏的事。索羅拉不安排一箇中心英雄,而是讓勞動本身佔據整個橫幅:帆、牛、繩、肩背和沙地,共同把漁船從水裏交還給岸。"
title: "兩頭牛把船拖向沙灘"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
2 {} · 6 项
ord: 2
kind: "creation"
lang: "zh"
text: "画布大得让你退后两步。1894年,华金·索罗拉三十一岁,来自西班牙瓦伦西亚。他熟悉地中海岸的渔船、牛和渔民,但他不把这些画成小尺寸的速写,而是放大到265×403厘米,让普通劳作拥有历史画一样的体量。这一年,他仍处在获得国际声名的前夜;《捕鱼归来》是他早期大型海景风俗画的代表。你站在画前,会先被尺寸推远,再被细节拉近:牛蹄陷进沙里,帆布鼓满风,岸边的人各有动作。索罗拉在这里选择的不是神话或宫廷,而是海边一天的结束。"
title: "三十一岁的瓦伦西亚人把画送进巴黎"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
3 {} · 6 项
ord: 2
kind: "creation"
lang: "zh-hant"
text: "畫布大得讓你退後兩步。1894年,華金·索羅拉三十一歲,來自西班牙瓦倫西亞。他熟悉地中海岸的漁船、牛和漁民,但他不把這些畫成小尺寸的速寫,而是放大到265×403釐米,讓普通勞作擁有歷史畫一樣的體量。這一年,他仍處在獲得國際聲名的前夜;《捕魚歸來》是他早期大型海景風俗畫的代表。你站在畫前,會先被尺寸推遠,再被細節拉近:牛蹄陷進沙裏,帆布鼓滿風,岸邊的人各有動作。索羅拉在這裏選擇的不是神話或宮廷,而是海邊一天的結束。"
title: "三十一歲的瓦倫西亞人把畫送進巴黎"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
4 {} · 6 项
ord: 3
kind: "technique"
lang: "zh"
text: "阳光先落在帆上。你几乎能感到沙子的反光:米白的帆、浅绿的海、蓝紫的影,牛和人的皮肤被晒成赭红。索罗拉用高调色彩和快速笔触,湿沙与浪花被短笔扫出,不追求照片式平滑。大面积浅色让画面发亮,也让阴影更透明。这种把地中海光当作主角的画法,后来常被归入印象派、后印象派和光影主义。在这里,光不是背景,它落在绳索、牛背和渔民的肩头,让劳动有了温度。"
title: "阳光先落在帆上"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
5 {} · 6 项
ord: 3
kind: "technique"
lang: "zh-hant"
text: "陽光先落在帆上。你幾乎能感到沙子的反光:米白的帆、淺綠的海、藍紫的影,牛和人的皮膚被曬成赭紅。索羅拉用高調色彩和快速筆觸,溼沙與浪花被短筆掃出,不追求照片式平滑。大面積淺色讓畫面發亮,也讓陰影更透明。這種把地中海光當作主角的畫法,後來常被歸入印象派、後印象派和光影主義。在這裏,光不是背景,它落在繩索、牛背和漁民的肩頭,讓勞動有了溫度。"
title: "陽光先落在帆上"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
6 {} · 6 项
ord: 4
kind: "iconography"
lang: "zh"
text: "三角帆斜在天空里。它不是随便的道具:拉丁帆是地中海传统船帆,三角帆桁斜挂在桅杆上,能让渔船借风靠岸。船回到沙滩后,两头牛套上绳索,把船体拖过湿沙。渔民围在四周,有人拉绳,有人整理渔具,有人只是站着。索罗拉把这些地方性细节放大:帆的斜线、牛的肩峰、赤脚、头巾和晒黑的皮肤。它们让画面既是瓦伦西亚的,也是整个地中海沿岸的劳作图像。"
title: "三角帆、牛与地中海的岸"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
7 {} · 6 项
ord: 4
kind: "iconography"
lang: "zh-hant"
text: "三角帆斜在天空裏。它不是隨便的道具:拉丁帆是地中海傳統船帆,三角帆桁斜掛在桅杆上,能讓漁船借風靠岸。船回到沙灘後,兩頭牛套上繩索,把船體拖過溼沙。漁民圍在四周,有人拉繩,有人整理漁具,有人只是站着。索羅拉把這些地方性細節放大:帆的斜線、牛的肩峯、赤腳、頭巾和曬黑的皮膚。它們讓畫面既是瓦倫西亞的,也是整個地中海沿岸的勞作圖像。"
title: "三角帆、牛與地中海的岸"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
8 {} · 6 项
ord: 5
kind: "provenance"
lang: "zh"
text: "后来,这幅画挂进了巴黎的展厅。1894年完成后,它被送往巴黎,1895年被法国国家购藏;对一位西班牙年轻画家来说,这是来自法国官方收藏的承认。此后它长期属于法国公共收藏,1977年奥赛博物馆开馆,它成为该馆藏品之一。今天你在奥赛看到它,会注意到它与法国印象派的不同:人物更结实,劳动更具体,尺寸也更接近历史画。一幅西班牙渔村的巨画,就这样进入巴黎的艺术叙事。"
title: "从瓦伦西亚海滩到奥赛博物馆"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
9 {} · 6 项
ord: 5
kind: "provenance"
lang: "zh-hant"
text: "後來,這幅畫掛進了巴黎的展廳。1894年完成後,它被送往巴黎,1895年被法國國家購藏;對一位西班牙年輕畫家來說,這是來自法國官方收藏的承認。此後它長期屬於法國公共收藏,1977年奧賽博物館開館,它成爲該館藏品之一。今天你在奧賽看到它,會注意到它與法國印象派的不同:人物更結實,勞動更具體,尺寸也更接近歷史畫。一幅西班牙漁村的巨畫,就這樣進入巴黎的藝術敘事。"
title: "從瓦倫西亞海灘到奧賽博物館"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
10 {} · 6 项
ord: 6
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "拉丁帆(lateen sail)是地中海传统船帆,三角形帆桁斜挂在桅杆上,能借侧风与逆风航行。索罗拉画中的渔船正张着这种帆靠岸。对19世纪瓦伦西亚渔民来说,帆、船、牛和潮汐是一套日常工具;画题里的“归来”不是抒情,而是把船拖上沙滩的体力活。"
title: "大三角帆"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
11 {} · 6 项
ord: 6
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "拉丁帆(lateen sail)是地中海傳統船帆,三角形帆桁斜掛在桅杆上,能借側風與逆風航行。索羅拉畫中的漁船正張着這種帆靠岸。對19世紀瓦倫西亞漁民來說,帆、船、牛和潮汐是一套日常工具;畫題裏的“歸來”不是抒情,而是把船拖上沙灘的體力活。"
title: "大三角帆"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
12 {} · 6 项
ord: 7
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "索罗拉成熟期被归入印象派、后印象派,也被称为“光影主义”(luminism)的代表。他偏爱地中海强光下的白帆、湿沙和皮肤,用明亮色阶与快速笔触捕捉瞬间。与法国印象派相比,他的构图常更大、人物更具体,带有自然主义和社会现实主义的分量。《捕鱼归来》正处在这一风格成形的早期。"
title: "光影主义"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
13 {} · 6 项
ord: 7
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "索羅拉成熟期被歸入印象派、後印象派,也被稱爲“光影主義”(luminism)的代表。他偏愛地中海強光下的白帆、溼沙和皮膚,用明亮色階與快速筆觸捕捉瞬間。與法國印象派相比,他的構圖常更大、人物更具體,帶有自然主義和社會現實主義的分量。《捕魚歸來》正處在這一風格成形的早期。"
title: "光影主義"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
14 {} · 6 项
ord: 8
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "《捕鱼归来》在1895年被法国国家购藏,这使索罗拉在巴黎获得重要承认。此后它长期属于法国公共收藏,1977年奥赛博物馆开馆,它成为该馆展品之一。一幅描绘西班牙渔村的巨画,就这样进入以19世纪法国艺术闻名的博物馆,也让“边缘”的地中海劳动进入巴黎叙事。"
title: "从法国国家购藏到奥赛"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
15 {} · 6 项
ord: 8
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "《捕魚歸來》在1895年被法國國家購藏,這使索羅拉在巴黎獲得重要承認。此後它長期屬於法國公共收藏,1977年奧賽博物館開館,它成爲該館展品之一。一幅描繪西班牙漁村的巨畫,就這樣進入以19世紀法國藝術聞名的博物館,也讓“邊緣”的地中海勞動進入巴黎敘事。"
title: "從法國國家購藏到奧賽"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"

重要性 auto@v1 可重算 · manual 优先

53
值得关注
auto@v2 · 2026-10-16
指标值来源日期
维基条目等级 wiki_article_class 25 wikipedia 2026-10-16
维基年浏览量 wiki_pageviews_12mo 3305 wikipedia 2026-10-08
维基站点链接数 wiki_sitelinks 6 wikidata 2026-10-16

关联数据

词表标签: 题材·风景 艺术运动·自然主义文学 艺术运动·社会现实主义 艺术运动·印象派 艺术运动·后印象派 tag·船帆 tag·渔民 tag·海浪 tag·渔船 tag·草帽 tag·耕牛

平台原始镜像 source_record · raw 永久存档

平台标识状态映射版本
维基数据 Q17495469 正常 wd_artists@1.0