descriptions_ext [] · 14 项
0 {} · 6 项
ord: 1
kind: "subject"
lang: "zh"
text: "一条车辙纵横的土路先把你带进画面。路的左边散着几块滚落的石头，右边是一座隆起的土丘，丘上立着三四棵大树，树干扭曲，叶子被笔画成一小团一小团的云。视线越过土丘往里走，画面中央豁然张开一个巨大的石坑：一层层的石壁像梯田一样往下切，岩层被细密的线条一根根排出纹理，一条小路沿着坡壁蜿蜒着下到坑底。坑的边缘长满圆顶的树，正中一棵高得出挑，树冠松散地散开。天是空的，人也是空的——整幅画只有山、树与挖开的石头。"
title: "山被挖开的口子"
source: "gen3-full@GLM-5.3-Flash-zcode-i#v2"
1 {} · 6 项
ord: 1
kind: "subject"
lang: "zh-hant"
text: "一條車轍縱橫的土路先把你帶進畫面。路的左邊散着幾塊滾落的石頭，右邊是一座隆起的土丘，丘上立着三四棵大樹，樹幹扭曲，葉子被筆畫成一小團一小團的雲。視線越過土丘往裏走，畫面中央豁然張開一個巨大的石坑：一層層的石壁像梯田一樣往下切，岩層被細密的線條一根根排出紋理，一條小路沿着坡壁蜿蜒着下到坑底。坑的邊緣長滿圓頂的樹，正中一棵高得出挑，樹冠鬆散地散開。天是空的，人也是空的——整幅畫只有山、樹與挖開的石頭。"
title: "山被挖開的口子"
source: "gen3-full@GLM-5.3-Flash-zcode-i#v2"
2 {} · 6 项
ord: 2
kind: "story"
lang: "zh"
text: "这个坑不是天生的，它是人挖出来的。英国在十八世纪末十九世纪初修路、建房、铺桥，石料从这样的采石场一车一车运走；同时代的观光客却又兴起了「如画」的趣味，专程去找这种险峻粗粝的地貌入画——废墟、洞穴、断崖，越荒越好。沃德的这张《采石场》正好卡在两个趣味中间：它既是生产的现场，也是一幅构图完整的风景。画家没有画一个工人，只留下静静张开的岩壁，让劳动的痕迹自己说话。"
title: "人挖出来的风景"
source: "gen3-full@GLM-5.3-Flash-zcode-i#v2"
3 {} · 6 项
ord: 2
kind: "story"
lang: "zh-hant"
text: "這個坑不是天生的，它是人挖出來的。英國在十八世紀末十九世紀初修路、建房、鋪橋，石料從這樣的採石場一車一車運走；同時代的觀光客卻又興起了「如畫」的趣味，專程去找這種險峻粗糲的地貌入畫——廢墟、洞穴、斷崖，越荒越好。沃德的這張《採石場》正好卡在兩個趣味中間：它既是生產的現場，也是一幅構圖完整的風景。畫家沒有畫一個工人，只留下靜靜張開的巖壁，讓勞動的痕跡自己說話。"
title: "人挖出來的風景"
source: "gen3-full@GLM-5.3-Flash-zcode-i#v2"
4 {} · 6 项
ord: 3
kind: "technique"
lang: "zh"
text: "把画凑近，全靠一支笔的疏密。石头用排线一层层铺，受光的坡面线细而疏，背光的坑壁线粗而密，岩层的走势顺着排线的方向走；树叶则换一种笔法，卷曲的短弧一圈圈堆上去，密得发黑的地方正是树影最深处。近景的土路只用几道飞白带过，与中景的细密形成对照。纸是暖黄的旧底色，墨是褐色的，左下角一个小小的花押——这是画师自留的一页观察。"
title: "一支笔的疏密"
source: "gen3-full@GLM-5.3-Flash-zcode-i#v2"
5 {} · 6 项
ord: 3
kind: "technique"
lang: "zh-hant"
text: "把畫湊近，全靠一支筆的疏密。石頭用排線一層層鋪，受光的坡面線細而疏，背光的坑壁線粗而密，岩層的走勢順着排線的方向走；樹葉則換一種筆法，捲曲的短弧一圈圈堆上去，密得發黑的地方正是樹影最深處。近景的土路只用幾道飛白帶過，與中景的細密形成對照。紙是暖黃的舊底色，墨是褐色的，左下角一個小小的花押——這是畫師自留的一頁觀察。"
title: "一支筆的疏密"
source: "gen3-full@GLM-5.3-Flash-zcode-i#v2"
6 {} · 6 项
ord: 4
kind: "legacy"
lang: "zh"
text: "画它的人在十八与十九世纪各活了一半。詹姆斯·沃德 1769 年生在伦敦一个雕版匠的家庭，连襟就是画乡村酒馆的莫兰，早年画风沾着那份家常的甜；中年以后他转向壮阔的浪漫主义，牛群在断崖下受惊的《戈代尔断崖》成了英国风景画的名作。1859 年他以九十岁高龄去世时，照相术已经普及，风景画的方式即将全部改写。这张小小的采石场速写，是他漫长一生里随身携带的那种眼睛。"
title: "跨世纪的漫长画笔"
source: "gen3-full@GLM-5.3-Flash-zcode-i#v2"
7 {} · 6 项
ord: 4
kind: "legacy"
lang: "zh-hant"
text: "畫它的人在十八與十九世紀各活了一半。詹姆斯·沃德 1769 年生在倫敦一個雕版匠的家庭，連襟就是畫鄉村酒館的莫蘭，早年畫風沾着那份家常的甜；中年以後他轉向壯闊的浪漫主義，牛羣在斷崖下受驚的《戈代爾斷崖》成了英國風景畫的名作。1859 年他以九十歲高齡去世時，照相術已經普及，風景畫的方式即將全部改寫。這張小小的採石場速寫，是他漫長一生裏隨身攜帶的那種眼睛。"
title: "跨世紀的漫長畫筆"
source: "gen3-full@GLM-5.3-Flash-zcode-i#v2"
8 {} · 6 项
ord: 5
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "詹姆斯·沃德（1769-1859），英国画家，以动物画与壮美风景著称，代表作《戈代尔断崖》今藏伦敦泰特。"
title: "沃德其人"
source: "gen3-full@GLM-5.3-Flash-zcode-i#v2"
9 {} · 6 项
ord: 5
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "詹姆斯·沃德（1769-1859），英國畫家，以動物畫與壯美風景著稱，代表作《戈代爾斷崖》今藏倫敦泰特。"
title: "沃德其人"
source: "gen3-full@GLM-5.3-Flash-zcode-i#v2"
10 {} · 6 项
ord: 6
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "沃德出身雕版世家，其兄威廉·沃德是著名雕师，连襟即乡村风俗画家乔治·莫兰，早年画风受其影响。"
title: "雕版世家"
source: "gen3-full@GLM-5.3-Flash-zcode-i#v2"
11 {} · 6 项
ord: 6
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "沃德出身雕版世家，其兄威廉·沃德是著名雕師，連襟即鄉村風俗畫家喬治·莫蘭，早年畫風受其影響。"
title: "雕版世家"
source: "gen3-full@GLM-5.3-Flash-zcode-i#v2"
12 {} · 6 项
ord: 7
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "画面左下角的花押缩写是画家的署名，纸上速写常以花押代签，可见这是画家自存的一页观察记录。"
title: "花押署名"
source: "gen3-full@GLM-5.3-Flash-zcode-i#v2"
13 {} · 6 项
ord: 7
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "畫面左下角的花押縮寫是畫家的署名，紙上速寫常以花押代簽，可見這是畫家自存的一頁觀察記錄。"
title: "花押署名"
source: "gen3-full@GLM-5.3-Flash-zcode-i#v2"