descriptions_ext [] · 14 项
0 {} · 6 项
ord: 1
kind: "subject"
lang: "zh"
text: "就职典礼正在举行,而有人起了一身鸡皮疙瘩。这是画题同时递给我们的两样东西:一样是集体的、穿礼服的、被拍照的场面,一样是皮肤上的、私人的、不听命令的反应。达利1928年画的这幅作品,现藏于私人收藏,媒介与尺幅在现有记录中都未予说明,所以对绝大多数人来说,它不是一块可以凑近看的画布,而是一串字。这串字本身已经在工作:把最公开的仪式和最私密的生理反应钉在同一句里,中间的落差就是画面。在这幅画上,标题几乎就是唯一的公开复制品,而它已经完成了一次达利式的并置。"
title: "标题先到,画面在后"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
1 {} · 6 项
ord: 1
kind: "subject"
lang: "zh-hant"
text: "就職典禮正在舉行,而有人起了一身雞皮疙瘩。這是畫題同時遞給我們的兩樣東西:一樣是集體的、穿禮服的、被拍照的場面,一樣是皮膚上的、私人的、不聽命令的反應。達利1928年畫的這幅作品,現藏於私人收藏,媒介與尺幅在現有記錄中都未予說明,所以對絕大多數人來說,它不是一塊可以湊近看的畫布,而是一串字。這串字本身已經在工作:把最公開的儀式和最私密的生理反應釘在同一句裏,中間的落差就是畫面。在這幅畫上,標題幾乎就是唯一的公開複製品,而它已經完成了一次達利式的並置。"
title: "標題先到,畫面在後"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
2 {} · 6 项
ord: 2
kind: "era"
lang: "zh"
text: "一九二八年三月,巴塞罗那流传开一本黄色封面的小册子。署名是达利、批评家塞巴斯蒂亚·加斯奇和诗人路易斯·蒙塔尼亚,后来被叫做《黄色宣言》,它逐条攻击「高雅」与「有教养」,为电影、爵士乐、机器和体育辩护。这一年达利二十四岁,仍在菲格拉斯与卡达克斯之间来回;同一年,他和布努埃尔在巴黎近郊拍摄《一条安达鲁狗》;布勒东的《娜嘉》也在这一年出版。把《就职典礼的鸡皮疙瘩》放回这个年份,它就不再是一个孤立的怪标题,而是那批「让两个不相干的词互相短路」的练习之一。这是一个正在学会用标题下手的达利。"
title: "一九二八年三月,巴塞罗那的一本黄色小册子"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
3 {} · 6 项
ord: 2
kind: "era"
lang: "zh-hant"
text: "一九二八年三月,巴塞羅那流傳開一本黃色封面的小冊子。署名是達利、批評家塞巴斯蒂亞·加斯奇和詩人路易斯·蒙塔尼亞,後來被叫做《黃色宣言》,它逐條攻擊「高雅」與「有教養」,爲電影、爵士樂、機器和體育辯護。這一年達利二十四歲,仍在菲格拉斯與卡達克斯之間來回;同一年,他和布努埃爾在巴黎近郊拍攝《一條安達魯狗》;布勒東的《娜嘉》也在這一年出版。把《就職典禮的雞皮疙瘩》放回這個年份,它就不再是一個孤立的怪標題,而是那批「讓兩個不相干的詞互相短路」的練習之一。這是一個正在學會用標題下手的達利。"
title: "一九二八年三月,巴塞羅那的一本黃色小冊子"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
4 {} · 6 项
ord: 3
kind: "movement"
lang: "zh"
text: "画这幅画的时候,达利还没有在巴黎露面。他1904年生于菲格拉斯,此时活跃在加泰罗尼亚的先锋派圈子里——锡切斯的杂志《艺术之友》周围,与诗人洛尔迦、导演布努埃尔的友谊之中。巴黎的超现实主义者是通过米罗注意到他的;到1929年,他才去巴黎,第一次见到布勒东与艾吕雅夫妇,并在同一年举办了自己在巴黎的首次个展。博物馆的说明写道,画题那种荒诞而神经质的意味,与他此后成型的偏执狂临界状态方法相呼应。也就是说,这幅画站在门口:一只脚还在加泰罗尼亚,另一只已经踩在巴黎的地板上。"
title: "从菲格拉斯到巴黎,还差最后一步"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
5 {} · 6 项
ord: 3
kind: "movement"
lang: "zh-hant"
text: "畫這幅畫的時候,達利還沒有在巴黎露面。他1904年生於菲格拉斯,此時活躍在加泰羅尼亞的先鋒派圈子裏——錫切斯的雜誌《藝術之友》周圍,與詩人洛爾迦、導演布努埃爾的友誼之中。巴黎的超現實主義者是通過米羅注意到他的;到1929年,他纔去巴黎,第一次見到布勒東與艾呂雅夫婦,並在同一年舉辦了自己在巴黎的首次個展。博物館的說明寫道,畫題那種荒誕而神經質的意味,與他此後成型的偏執狂臨界狀態方法相呼應。也就是說,這幅畫站在門口:一隻腳還在加泰羅尼亞,另一隻已經踩在巴黎的地板上。"
title: "從菲格拉斯到巴黎,還差最後一步"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
6 {} · 6 项
ord: 4
kind: "iconography"
lang: "zh"
text: "一边是站成一排的人,一边是皮肤上竖起的小疙瘩。就职典礼是近代国家的发明:礼服、讲稿、顺序、镜头。1920年代正是新闻短片与画报的时代,这类场面被拍下来,反复放给几百万人看,成为最标准化的图像。鸡皮疙瘩恰好相反——你不能命令它出现,也不能命令它消失,那是身体擅自做的决定。达利把完全不可控的东西,放进了一个全部由控制构成的场合。这也是超现实主义常用的手法之一:让两个互不相干的系统相撞,然后看它痉挛。在这幅画里,起鸡皮疙瘩的不是观众,是典礼本身。"
title: "官方的场面,皮肤的反应"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
7 {} · 6 项
ord: 4
kind: "iconography"
lang: "zh-hant"
text: "一邊是站成一排的人,一邊是皮膚上豎起的小疙瘩。就職典禮是近代國家的發明:禮服、講稿、順序、鏡頭。1920年代正是新聞短片與畫報的時代,這類場面被拍下來,反覆放給幾百萬人看,成爲最標準化的圖像。雞皮疙瘩恰好相反——你不能命令它出現,也不能命令它消失,那是身體擅自做的決定。達利把完全不可控的東西,放進了一個全部由控制構成的場合。這也是超現實主義常用的手法之一:讓兩個互不相干的系統相撞,然後看它痙攣。在這幅畫裏,起雞皮疙瘩的不是觀衆,是典禮本身。"
title: "官方的場面,皮膚的反應"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
8 {} · 6 项
ord: 5
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "1928年3月,达利与批评家塞巴斯蒂亚·加斯奇、诗人路易斯·蒙塔尼亚在巴塞罗那联名发表一本小册子,因黄色封面被称作《黄色宣言》(Manifest Groc)。它逐条攻击「高雅」「有教养」的艺术,为电影、爵士乐、机器、体育和广告辩护,被视为加泰罗尼亚先锋派最尖锐的一次表态。同年,达利二十四岁。"
title: "黄色宣言"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
9 {} · 6 项
ord: 5
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "1928年3月,達利與批評家塞巴斯蒂亞·加斯奇、詩人路易斯·蒙塔尼亞在巴塞羅那聯名發表一本小冊子,因黃色封面被稱作《黃色宣言》(Manifest Groc)。它逐條攻擊「高雅」「有教養」的藝術,爲電影、爵士樂、機器、體育和廣告辯護,被視爲加泰羅尼亞先鋒派最尖銳的一次表態。同年,達利二十四歲。"
title: "黃色宣言"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
10 {} · 6 项
ord: 6
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "1928年春,达利与路易斯·布努埃尔在巴黎近郊拍摄《一条安达鲁狗》,剧本由两人各自讲述的梦境拼接而成,其中包括那片著名的剃刀与眼睛。影片1929年首映,成为超现实主义电影的开端。也就是说,画《就职典礼的鸡皮疙瘩》的同一年,达利第一次把自己的图像交给了运动影像。"
title: "同一年拍成的《一条安达鲁狗》"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
11 {} · 6 项
ord: 6
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "1928年春,達利與路易斯·布努埃爾在巴黎近郊拍攝《一條安達魯狗》,劇本由兩人各自講述的夢境拼接而成,其中包括那片著名的剃刀與眼睛。影片1929年首映,成爲超現實主義電影的開端。也就是說,畫《就職典禮的雞皮疙瘩》的同一年,達利第一次把自己的圖像交給了運動影像。"
title: "同一年拍成的《一條安達魯狗》"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
12 {} · 6 项
ord: 7
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "1930年代,达利把自己的一套方法命名为「偏执狂临界状态」:把谵妄、错觉和强迫性联想当作可以生产的材料,让同一片画面在两个解释系统之间来回切换,比如既是风景又是人脸。这个术语在1928年尚未出现,但《就职典礼的鸡皮疙瘩》式的画题已经在做同一件事——让两个不相干的词互相解释,谁也不肯让步。"
title: "偏执狂临界状态"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
13 {} · 6 项
ord: 7
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "1930年代,達利把自己的一套方法命名爲「偏執狂臨界狀態」:把譫妄、錯覺和強迫性聯想當作可以生產的材料,讓同一片畫面在兩個解釋系統之間來回切換,比如既是風景又是人臉。這個術語在1928年尚未出現,但《就職典禮的雞皮疙瘩》式的畫題已經在做同一件事——讓兩個不相干的詞互相解釋,誰也不肯讓步。"
title: "偏執狂臨界狀態"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"