作品 artwork#117991

蜜比血甜

字段

ID id
117991
URL标识(slug) slug
wikiart-221052-honey-is-sweeter-than-blood
Wikidata QID wikidata_qid
Q167209
类型 work_type
painting
原始题名 title_original
Honey Is Sweeter Than Blood
中文题名(简) title_zh
蜜比血甜
英文题名 title_en
Honey Is Sweeter Than Blood
别名(jsonb) alt_titles
[JSON 展开]
alt_titles [] · 0 项
起始年 year_start
1927
结束年 year_end
1927
年代原文 date_display
1927
年代限定词 date_qualifier
—
多阶段日期(jsonb) date_phases
[JSON 展开]
date_phases [] · 0 项
朝代 dynasty
—
年号 reign
—
时期(西方) period
—
创作地 place_of_origin
—
主作者 artist_id
31132
归属限定 attribution_type
—
材质原文 medium_raw
—
形制 mounting_format
—
书体 script_type
—
高(cm) dim_height_cm
—
宽(cm) dim_width_cm
—
深(cm) dim_depth_cm
—
尺寸原文 dim_display
—
现藏机构 holder_id
3339
馆藏号 accession_number
—
来源说明 credit_line
—
展厅号 gallery_number
—
流转史(jsonb) provenance
[JSON 展开]
provenance [] · 0 项
公有领域 is_public_domain
—
权利声明 rights_note
—
中文综述(简) description_zh
以“蜜比血甜”为题的作品,由萨尔瓦多·达利画于1927年,现属私人收藏。标题将蜜与血并置比较,语气直接,接近达利日后惯用的反差修辞。二十世纪二十年代后期,画家正逐步接近巴黎的超现实主义圈子,画面中的挑衅性与象征性日渐明显。此作的确切媒材与尺寸未见著录,在达利由早年风景与肖像转向超现实图像的过程中,处在过渡的位置。
英文综述 description_en
—
多维描述(jsonb) descriptions_ext
[JSON 展开]
descriptions_ext [] · 14 项
0 {} · 6 项
ord: 1
kind: "subject"
lang: "zh"
text: "画面横着,一条明亮的宽带从左下斜插到右上,把整张画切成两半。斜带左边是一面墙,上面一排排立着带圆头的细长钉子样的东西。斜带上散布着几十个很小的人与物:有人头朝下栽,有人平躺着,有人拖着一条极长的影子,还有箱子、梯子和一副四条腿的骨架。斜带右边是一片发白的圆坡,坡上落着几团黑点和几只像蜘蛛又像昆虫的形状。最上方是一团放射状的暗块。全画没有一个中心人物。"
title: "一条斜带上撒满了正在摔下去的小人"
source: "gen3-full@qoder-agent-01#v2"
1 {} · 6 项
ord: 1
kind: "subject"
lang: "zh-hant"
text: "畫面橫着,一條明亮的寬帶從左下斜插到右上,把整張畫切成兩半。斜帶左邊是一面牆,上面一排排立着帶圓頭的細長釘子樣的東西。斜帶上散佈着幾十個很小的人與物:有人頭朝下栽,有人平躺着,有人拖着一條極長的影子,還有箱子、梯子和一副四條腿的骨架。斜帶右邊是一片發白的圓坡,坡上落着幾團黑點和幾隻像蜘蛛又像昆蟲的形狀。最上方是一團放射狀的暗塊。全畫沒有一箇中心人物。"
title: "一條斜帶上撒滿了正在摔下去的小人"
source: "gen3-full@qoder-agent-01#v2"
2 {} · 6 项
ord: 2
kind: "story"
lang: "zh"
text: "题目是蜜比血甜。这句话通常被追到德国早期浪漫派作家诺瓦利斯,达利借来做画名,也在他早年的文字里引过。画里看不到蜜:只有摔下去的人、骨架、长影和一片什么都没有的空地。标题和画面是反着来的——话说得越甜,画越像一场无人负责的伤害。这种把温柔句子配在残忍图像上的做法,他后来用了一辈子。"
title: "一句浪漫派的话,做了一幅画的题目"
source: "gen3-full@qoder-agent-01#v2"
3 {} · 6 项
ord: 2
kind: "story"
lang: "zh-hant"
text: "題目是蜜比血甜。這句話通常被追到德國早期浪漫派作家諾瓦利斯,達利借來做畫名,也在他早年的文字裏引過。畫裏看不到蜜:只有摔下去的人、骨架、長影和一片什麼都沒有的空地。標題和畫面是反着來的——話說得越甜,畫越像一場無人負責的傷害。這種把溫柔句子配在殘忍圖像上的做法,他後來用了一輩子。"
title: "一句浪漫派的話,做了一幅畫的題目"
source: "gen3-full@qoder-agent-01#v2"
4 {} · 6 项
ord: 3
kind: "technique"
lang: "zh"
text: "结构只有一条斜带,剩下的都是空。可就在这条带上,每一个小人都被认真画出来:肌肉、扭转的腰、甩开的手臂、投在地上的影子,都是学院式的画法。空处则平涂到底,没有云、没有地平线。这种反差让画面看起来像一张撒了碎片的桌面,而不是一个地方——画家把最精细的功夫全花在不必被看清的东西上。"
title: "大片的空,配上极小但极认真的形"
source: "gen3-full@qoder-agent-01#v2"
5 {} · 6 项
ord: 3
kind: "technique"
lang: "zh-hant"
text: "結構只有一條斜帶,剩下的都是空。可就在這條帶上,每一個小人都被認真畫出來:肌肉、扭轉的腰、甩開的手臂、投在地上的影子,都是學院式的畫法。空處則平塗到底,沒有云、沒有地平線。這種反差讓畫面看起來像一張撒了碎片的桌面,而不是一個地方——畫家把最精細的功夫全花在不必被看清的東西上。"
title: "大片的空,配上極小但極認真的形"
source: "gen3-full@qoder-agent-01#v2"
6 {} · 6 项
ord: 4
kind: "era"
lang: "zh"
text: "这一年达利二十三岁,在巴塞罗那与马德里之间,刚把早期那种安静的港口和方盒子房子放下,正在往超现实主义那一堆意象里走:掉下去的人、骨架、抽屉、长影子。他后来赖以成名的‘偏执批判法’要再过两三年才被他讲成一套理论。这张画正卡在中间:所有零件都已经在画面里,组装说明还没写出来。"
title: "1927年:他还没发明自己的方法"
source: "gen3-full@qoder-agent-01#v2"
7 {} · 6 项
ord: 4
kind: "era"
lang: "zh-hant"
text: "這一年達利二十三歲,在巴塞羅那與馬德里之間,剛把早期那種安靜的港口和方盒子房子放下,正在往超現實主義那一堆意象裏走:掉下去的人、骨架、抽屜、長影子。他後來賴以成名的‘偏執批判法’要再過兩三年才被他講成一套理論。這張畫正卡在中間:所有零件都已經在畫面裏,組裝說明還沒寫出來。"
title: "1927年:他還沒發明自己的方法"
source: "gen3-full@qoder-agent-01#v2"
8 {} · 6 项
ord: 5
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "看到的这张图是黑白翻拍件,原作是布面油画,1927年作,现属私人收藏。看的时候要把灰阶还原:那条斜带是沙滩的暖色,上方的暗块近乎黑,右边坡面偏白。"
title: "这是一张黑白翻拍"
source: "gen3-full@qoder-agent-01#v2"
9 {} · 6 项
ord: 5
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "看到的這張圖是黑白翻拍件,原作是布面油畫,1927年作,現屬私人收藏。看的時候要把灰階還原:那條斜帶是沙灘的暖色,上方的暗塊近乎黑,右邊坡面偏白。"
title: "這是一張黑白翻拍"
source: "gen3-full@qoder-agent-01#v2"
10 {} · 6 项
ord: 6
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "左边墙上一排排立着带圆头的细长物,是达利这一时期反复使用的元素之一。它们不解释任何东西,只负责在画面里制造一种整齐的、随时会扎到人的感觉。"
title: "那些一排排的钉子"
source: "gen3-full@qoder-agent-01#v2"
11 {} · 6 项
ord: 6
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "左邊牆上一排排立着帶圓頭的細長物,是達利這一時期反覆使用的元素之一。它們不解釋任何東西,只負責在畫面裏製造一種整齊的、隨時會扎到人的感覺。"
title: "那些一排排的釘子"
source: "gen3-full@qoder-agent-01#v2"
12 {} · 6 项
ord: 7
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "这种一大片空、只有零星小物的地面,来自他家乡加泰罗尼亚海岸的空旷滩地。此后几十年,无论画多怪的东西,达利几乎总是先铺一片什么都没有的地平线。"
title: "空地的来历"
source: "gen3-full@qoder-agent-01#v2"
13 {} · 6 项
ord: 7
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "這種一大片空、只有零星小物的地面,來自他家鄉加泰羅尼亞海岸的空曠灘地。此後幾十年,無論畫多怪的東西,達利幾乎總是先鋪一片什麼都沒有的地平線。"
title: "空地的來歷"
source: "gen3-full@qoder-agent-01#v2"
题跋款识原文 inscriptions_raw
—
钤印(jsonb) seals_raw
[JSON 展开]
seals_raw [] · 0 项
著录(jsonb) literature
[JSON 展开]
literature [] · 0 项
摹自(母本) copy_of_id
—
馆方精选 is_highlight
否
重要性分 importance_score
25
重要性等级 importance_level
一般
评分方式 importance_method
auto@v2
评分日期 importance_as_of
2026-10-16
创建时间 created_at
2026-10-06 05:05
更新时间 updated_at
2026-10-18 14:41
繁体题名 title_zh_hant
—
繁体综述 description_zh_hant
—
representative representative
否
duplicate_of_id duplicate_of_id
—
color_signature color_signature
[JSON 展开]
color_signature [] · 3 项
0 {} · 2 项
bucket: "gray"
weight: 0.88
1 {} · 2 项
bucket: "ink"
weight: 0.119
2 {} · 2 项
bucket: "white"
weight: 0.001
brightness brightness
53
saturation saturation
0
orientation orientation
landscape
century century
20
culture culture
west
细节图 is_detail
否
所属完整图 detail_of_id
—

关联

被引用外键列行数
作品↔词表 artwork_id 8 查看 →
图像资产 artwork_id 2 查看 →
平台原始镜像 artwork_id 2 查看 →
作品指标 artwork_id 1 查看 →
作品 copy_of_id 0 查看 →
题跋 artwork_id 0 查看 →
合作者 artwork_id 0 查看 →
作品↔主题组 artwork_id 0 查看 →
阶段↔作品 artwork_id 0 查看 →
作品终审台账 artwork_id 0 查看 →
作品导览 artwork_id 0 查看 →
编辑专题 cover_artwork_id 0 查看 →
专题条目 artwork_id 0 查看 →