作品 artwork#108184

图卢兹-劳特雷克在尼斯驾驶邮政马车

字段

ID id
108184
URL标识(slug) slug
wd-q3612977-alphonse-de-toulouse-lautrec-monfa-driving-his-mail-coach-in
Wikidata QID wikidata_qid
Q3612977
类型 work_type
painting
原始题名 title_original
Nice, souvenir de la promenade des Anglais
中文题名(简) title_zh
图卢兹-劳特雷克在尼斯驾驶邮政马车
英文题名 title_en
Alphonse de Toulouse-Lautrec-Monfa Driving his Mail-Coach in Nice
别名(jsonb) alt_titles
[JSON 展开]
alt_titles [] · 0 项
起始年 year_start
1880
结束年 year_end
1880
年代原文 date_display
—
年代限定词 date_qualifier
—
多阶段日期(jsonb) date_phases
[JSON 展开]
date_phases [] · 0 项
朝代 dynasty
—
年号 reign
—
时期(西方) period
—
创作地 place_of_origin
—
主作者 artist_id
740
归属限定 attribution_type
—
材质原文 medium_raw
—
形制 mounting_format
—
书体 script_type
—
高(cm) dim_height_cm
—
宽(cm) dim_width_cm
—
深(cm) dim_depth_cm
—
尺寸原文 dim_display
—
现藏机构 holder_id
—
馆藏号 accession_number
PPP770
来源说明 credit_line
—
展厅号 gallery_number
—
流转史(jsonb) provenance
[JSON 展开]
provenance [] · 0 项
公有领域 is_public_domain
—
权利声明 rights_note
—
中文综述(简) description_zh
所绘为画家之父阿尔封斯·德·土鲁斯-罗特列克伯爵驾御邮政马车的景象,其父以酷爱马匹著称。此作约完成于1880年,作者当时年仅十七岁,是其较早的独立作品之一,画面以行进中的车马为核心,属后印象派语境下对动物形体与运动的观察。原作今藏巴黎小皇宫。
英文综述 description_en
—
多维描述(jsonb) descriptions_ext
[JSON 展开]
descriptions_ext [] · 14 项
0 {} · 6 项
ord: 1
kind: "subject"
lang: "zh"
text: "四匹马并排向前,缰绳绷得笔直。我们先看到的是这队马,而不是驾车的人:马的脖颈前伸,前腿有的刚落地,有的还悬在半空,速度就藏在这些不合拍的腿里。驭者座上那个身体微微前倾,手里握着缰绳和鞭子,他不是坐在那里让人画像的人,而是正在做一件手艺的人。车厢跟在后面,整个画面的重量都由马的肩背承担。我们几乎能听见蹄声,却看不见路边的树,也看不见终点。十七岁的画家没有把父亲安置在客厅里,而是把他安置在一个动作当中——一个人怎样驾驭四匹马,就等于他是谁。这张画被归在后印象派的语境里,可它的题目非常古老:动物在运动中的形体,是绘画里最难的功课之一。"
title: "缰绳绷直的那一刻"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
1 {} · 6 项
ord: 1
kind: "subject"
lang: "zh-hant"
text: "四匹馬並排向前,繮繩繃得筆直。我們先看到的是這隊馬,而不是駕車的人:馬的脖頸前伸,前腿有的剛落地,有的還懸在半空,速度就藏在這些不合拍的腿裏。馭者座上那個身體微微前傾,手裏握着繮繩和鞭子,他不是坐在那裏讓人畫像的人,而是正在做一件手藝的人。車廂跟在後面,整個畫面的重量都由馬的肩背承擔。我們幾乎能聽見蹄聲,卻看不見路邊的樹,也看不見終點。十七歲的畫家沒有把父親安置在客廳裏,而是把他安置在一個動作當中——一個人怎樣駕馭四匹馬,就等於他是誰。這張畫被歸在後印象派的語境裏,可它的題目非常古老:動物在運動中的形體,是繪畫裏最難的功課之一。"
title: "繮繩繃直的那一刻"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
2 {} · 6 项
ord: 2
kind: "story"
lang: "zh"
text: "驭者座上的人是阿尔封斯·德·土鲁斯-罗特列克伯爵,画家的父亲,一个以酷爱马匹著称的人。在他的阶层里,马不只是交通工具:乡间宅邸、猎场、车驾、马厩,都是身份的一部分。儿子画父亲最擅长的事,既是致敬,也是一种靠近——因为他自己后来骑不了马。这张画里没有父子对话,没有正面的目光,只有一个男人和一队马之间被拉紧的距离。罗特列克一生画过许多正在工作、正在表演、正在消耗身体的人,起点大概就是这里:他最早认真观察的对象,是自己的父亲在做事。一个贵族家庭内部的兴趣,被儿子换成了一张可以挂在墙上的东西。"
title: "坐在驭者座上的是他父亲"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
3 {} · 6 项
ord: 2
kind: "story"
lang: "zh-hant"
text: "馭者座上的人是阿爾封斯·德·土魯斯-羅特列克伯爵,畫家的父親,一個以酷愛馬匹著稱的人。在他的階層裏,馬不只是交通工具:鄉間宅邸、獵場、車駕、馬廄,都是身份的一部分。兒子畫父親最擅長的事,既是致敬,也是一種靠近——因爲他自己後來騎不了馬。這張畫裏沒有父子對話,沒有正面的目光,只有一個男人和一隊馬之間被拉緊的距離。羅特列克一生畫過許多正在工作、正在表演、正在消耗身體的人,起點大概就是這裏:他最早認真觀察的對象,是自己的父親在做事。一個貴族家庭內部的興趣,被兒子換成了一張可以掛在牆上的東西。"
title: "坐在馭者座上的是他父親"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
4 {} · 6 项
ord: 3
kind: "creation"
lang: "zh"
text: "这张画大约完成于1880年,另有资料记为1881年,作者当时十六七岁。他还没有进过正式画室——1882年他才进入莱昂·博纳的画室,第二年转到费尔南·科尔蒙门下。在此之前,他的练习是在家族的宅邸和南方的冬天里完成的:马、狗、亲戚、猎场。父亲在那个阶段的素描和油画里出现过不止一次,说明这不是一次偶然的取材,而是他最熟悉、也最容易长时间盯着看的模特。一个少年会把家里最日常的景象画得认真,往往是因为他还不知道什么才算「重要题材」。原作今藏巴黎小皇宫,与他日后满纸蒙马特的作品放在同一个城市里。"
title: "十七岁,还没有进过画室"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
5 {} · 6 项
ord: 3
kind: "creation"
lang: "zh-hant"
text: "這張畫大約完成於1880年,另有資料記爲1881年,作者當時十六七歲。他還沒有進過正式畫室——1882年他才進入萊昂·博納的畫室,第二年轉到費爾南·科爾蒙門下。在此之前,他的練習是在家族的宅邸和南方的冬天裏完成的:馬、狗、親戚、獵場。父親在那個階段的素描和油畫裏出現過不止一次,說明這不是一次偶然的取材,而是他最熟悉、也最容易長時間盯着看的模特。一個少年會把家裏最日常的景象畫得認真,往往是因爲他還不知道什麼纔算「重要題材」。原作今藏巴黎小皇宮,與他日後滿紙蒙馬特的作品放在同一個城市裏。"
title: "十七歲,還沒有進過畫室"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
6 {} · 6 项
ord: 4
kind: "movement"
lang: "zh"
text: "马的腿还没有画完,画家就已经选定了自己一生的题材:活着并且正在动的东西。罗特列克承袭莫内、毕沙罗那一代人的画风,又受日本浮世绘影响,后来舍弃传统透视法,改用线条去组织观看者眼中的主观空间,并把这种能力带进海报与石版画,成为近代海报设计的先驱之一。人们称他「蒙马特之魂」,因为他把舞者、女伶、妓女这些中下阶层人物画得既写实又深刻,日后连毕加索的人物画也受他影响。回头看这张少年之作,蒙马特还没有出现,海报也还没有出现,但两条线索已经在了:对具体身体的观察,以及用线条抓住运动的那一秒。"
title: "从一队马到蒙马特"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
7 {} · 6 项
ord: 4
kind: "movement"
lang: "zh-hant"
text: "馬的腿還沒有畫完,畫家就已經選定了自己一生的題材:活着並且正在動的東西。羅特列克承襲莫內、畢沙羅那一代人的畫風,又受日本浮世繪影響,後來捨棄傳統透視法,改用線條去組織觀看者眼中的主觀空間,並把這種能力帶進海報與石版畫,成爲近代海報設計的先驅之一。人們稱他「蒙馬特之魂」,因爲他把舞者、女伶、妓女這些中下階層人物畫得既寫實又深刻,日後連畢加索的人物畫也受他影響。回頭看這張少年之作,蒙馬特還沒有出現,海報也還沒有出現,但兩條線索已經在了:對具體身體的觀察,以及用線條抓住運動的那一秒。"
title: "從一隊馬到蒙馬特"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
8 {} · 6 项
ord: 5
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "阿尔封斯·德·土鲁斯-罗特列克伯爵出身法国西南部的旧贵族,却以驯马、猎鹰和不合时宜的打扮出名,据说他曾穿着阿尔巴尼亚式服装在巴黎街头走动,臂上架着猎鹰。在他看来,马不是排场,而是一门需要真本事的爱好。儿子后来一再画他,画的往往就是这份爱好,而不是他的爵位。"
title: "一个不肯按身份生活的伯爵"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
9 {} · 6 项
ord: 5
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "阿爾封斯·德·土魯斯-羅特列克伯爵出身法國西南部的舊貴族,卻以馴馬、獵鷹和不合時宜的打扮出名,據說他曾穿着阿爾巴尼亞式服裝在巴黎街頭走動,臂上架着獵鷹。在他看來,馬不是排場,而是一門需要真本事的愛好。兒子後來一再畫他,畫的往往就是這份愛好,而不是他的爵位。"
title: "一個不肯按身份生活的伯爵"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
10 {} · 6 项
ord: 6
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "罗特列克少年时两次腿骨受伤(1878年与1879年),双腿此后停止生长,成年后身高远低于常人,行走要靠手杖,骑马更无从谈起。马于是从生活退到了画布上:他后来画过赛马场上的骑师、马匹与看台。1880年前后的这一批马,是一个不能骑马的少年隔着距离看来的马。"
title: "画马的人骑不了马"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
11 {} · 6 项
ord: 6
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "羅特列克少年時兩次腿骨受傷(1878年與1879年),雙腿此後停止生長,成年後身高遠低於常人,行走要靠手杖,騎馬更無從談起。馬於是從生活退到了畫布上:他後來畫過賽馬場上的騎師、馬匹與看臺。1880年前後的這一批馬,是一個不能騎馬的少年隔着距離看來的馬。"
title: "畫馬的人騎不了馬"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
12 {} · 6 项
ord: 7
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "1881年,德加的《十四岁的小舞者》在第六届印象派画展上展出,蜡制原件配着真实的头发和布裙,引发争论。整座巴黎在讨论同一个问题:一个真实的、正在运动的身体,能不能成为艺术。这一年罗特列克十七岁,正在琢磨马腿上那些不合拍的动作——他和德加看的是同一件事。"
title: "1881年的巴黎:一尊蜡制小舞者"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
13 {} · 6 项
ord: 7
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "1881年,德加的《十四歲的小舞者》在第六屆印象派畫展上展出,蠟制原件配着真實的頭髮和布裙,引發爭論。整座巴黎在討論同一個問題:一個真實的、正在運動的身體,能不能成爲藝術。這一年羅特列克十七歲,正在琢磨馬腿上那些不合拍的動作——他和德加看的是同一件事。"
title: "1881年的巴黎:一尊蠟制小舞者"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
题跋款识原文 inscriptions_raw
—
钤印(jsonb) seals_raw
[JSON 展开]
seals_raw [] · 0 项
著录(jsonb) literature
[JSON 展开]
literature [] · 0 项
摹自(母本) copy_of_id
—
馆方精选 is_highlight
否
重要性分 importance_score
50
重要性等级 importance_level
值得关注
评分方式 importance_method
auto@v2
评分日期 importance_as_of
2026-10-16
创建时间 created_at
2026-10-06 01:58
更新时间 updated_at
2026-10-18 11:57
繁体题名 title_zh_hant
—
繁体综述 description_zh_hant
—
representative representative
否
duplicate_of_id duplicate_of_id
—
color_signature color_signature
[JSON 展开]
color_signature [] · 4 项
0 {} · 2 项
bucket: "gray"
weight: 0.31
1 {} · 2 项
bucket: "ochre"
weight: 0.215
2 {} · 2 项
bucket: "teal"
weight: 0.14
3 {} · 2 项
bucket: "crimson"
weight: 0.106
brightness brightness
42
saturation saturation
24
orientation orientation
square
century century
19
culture culture
west
细节图 is_detail
否
所属完整图 detail_of_id
—

关联

被引用外键列行数
作品↔词表 artwork_id 7 查看 →
作品指标 artwork_id 3 查看 →
图像资产 artwork_id 1 查看 →
平台原始镜像 artwork_id 1 查看 →
作品 copy_of_id 0 查看 →
题跋 artwork_id 0 查看 →
合作者 artwork_id 0 查看 →
作品↔主题组 artwork_id 0 查看 →
阶段↔作品 artwork_id 0 查看 →
作品终审台账 artwork_id 0 查看 →
作品导览 artwork_id 0 查看 →
编辑专题 cover_artwork_id 0 查看 →
专题条目 artwork_id 0 查看 →