作品 artwork#106933

海滩上的孩子们

字段

ID id
106933
URL标识(slug) slug
wd-q6043567-chicos-en-la-playa
Wikidata QID wikidata_qid
Q6043567
类型 work_type
painting
原始题名 title_original
兒童在沙灘上
中文题名(简) title_zh
海滩上的孩子们
英文题名 title_en
Chicos en la playa
别名(jsonb) alt_titles
[JSON 展开]
alt_titles [] · 0 项
起始年 year_start
1909
结束年 year_end
1909
年代原文 date_display
—
年代限定词 date_qualifier
—
多阶段日期(jsonb) date_phases
[JSON 展开]
date_phases [] · 0 项
朝代 dynasty
—
年号 reign
—
时期(西方) period
—
创作地 place_of_origin
—
主作者 artist_id
11165
归属限定 attribution_type
—
材质原文 medium_raw
—
形制 mounting_format
—
书体 script_type
—
高(cm) dim_height_cm
—
宽(cm) dim_width_cm
—
深(cm) dim_depth_cm
—
尺寸原文 dim_display
—
现藏机构 holder_id
—
馆藏号 accession_number
P004648
来源说明 credit_line
—
展厅号 gallery_number
—
流转史(jsonb) provenance
[JSON 展开]
provenance [] · 0 项
公有领域 is_public_domain
—
权利声明 rights_note
—
中文综述(简) description_zh
华金·索罗拉1909年所作《海滩上的孩子们》,把地中海沿岸的儿童置于强烈日光与浅浪之间。索罗拉是西班牙印象派与后印象派的重要代表,其社会现实主义倾向常通过日常劳动与休闲场景呈现,自然主义文学式的观察使他偏爱瞬间的动态与开阔的户外光。画面以明快的笔触捕捉水光、沙色与肌肤的反射,将瓦伦西亚海滨特有的光照转译为轻盈而即时的视觉经验。本条未著录材质、尺寸与收藏地。
英文综述 description_en
—
多维描述(jsonb) descriptions_ext
[JSON 展开]
descriptions_ext [] · 14 项
0 {} · 6 项
ord: 1
kind: "subject"
lang: "zh"
text: "水只到脚踝,孩子们赤着脚站在湿沙上。画面没有抬高视点,我们和他们处在同一个高度,几乎要踩进同一片水里。沙是被海水浸透的,表面像一层薄镜子,把上方的亮度原样反照回来,所以画的下半部分反而比天空更亮。几个身体是画面里最实的色块:晒成赭红与蜂蜜色的皮肤,卷起的裤脚,湿了以后贴在身上的浅色布料。光从高处落下,肩膀、鼻尖、膝盖各留一块近乎发白的高光,影子短而软,压在脚边。背景几乎是空的——海只剩一条窄窄的蓝绿,天没有云,也没有船。孩子们各看各的:看水、看彼此、看脚下,没有人回头看画外的人。把童年画成一段时间而不是一个寓意,正是这批海滩画的分寸。"
title: "水只到脚踝,孩子们赤着脚站在湿沙上"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
1 {} · 6 项
ord: 1
kind: "subject"
lang: "zh-hant"
text: "水只到腳踝,孩子們赤着腳站在溼沙上。畫面沒有抬高視點,我們和他們處在同一個高度,幾乎要踩進同一片水裏。沙是被海水浸透的,表面像一層薄鏡子,把上方的亮度原樣反照回來,所以畫的下半部分反而比天空更亮。幾個身體是畫面裏最實的色塊:曬成赭紅與蜂蜜色的皮膚,捲起的褲腳,溼了以後貼在身上的淺色布料。光從高處落下,肩膀、鼻尖、膝蓋各留一塊近乎發白的高光,影子短而軟,壓在腳邊。背景幾乎是空的——海只剩一條窄窄的藍綠,天沒有云,也沒有船。孩子們各看各的:看水、看彼此、看腳下,沒有人回頭看畫外的人。把童年畫成一段時間而不是一個寓意,正是這批海灘畫的分寸。"
title: "水只到腳踝,孩子們赤着腳站在溼沙上"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
2 {} · 6 项
ord: 2
kind: "technique"
lang: "zh"
text: "凑近看,沙与水相接的那道线,只是一笔横着拉过去的颜色。索罗拉成熟期用长柄的大号笔,颜料调得厚,一笔要同时交代形状和光的方向。沙、水、天空多半薄涂,皮肤和白色衣物更厚,边缘常常不收干净,让两种颜色在画布上自己碰到一起。他几乎不用纯黑画阴影:阴影里有紫、有蓝,有时掺进橙,因为地中海正午的暗部本来就带着天空的颜色——西班牙人把这种画法叫作光主义(luminismo)。他画得快,靠的是长期在户外积累的记忆,1909年前后他已经在瓦伦西亚的海滩上画了二十来年。快笔是一种选择:他不画他看见的一切,只画光落在什么东西上面。"
title: "沙与水的那条线,是一笔横着拉过去的"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
3 {} · 6 项
ord: 2
kind: "technique"
lang: "zh-hant"
text: "湊近看,沙與水相接的那道線,只是一筆橫着拉過去的顏色。索羅拉成熟期用長柄的大號筆,顏料調得厚,一筆要同時交代形狀和光的方向。沙、水、天空多半薄塗,皮膚和白色衣物更厚,邊緣常常不收乾淨,讓兩種顏色在畫布上自己碰到一起。他幾乎不用純黑畫陰影:陰影裏有紫、有藍,有時摻進橙,因爲地中海正午的暗部本來就帶着天空的顏色——西班牙人把這種畫法叫作光主義(luminismo)。他畫得快,靠的是長期在戶外積累的記憶,1909年前後他已經在瓦倫西亞的海灘上畫了二十來年。快筆是一種選擇:他不畫他看見的一切,只畫光落在什麼東西上面。"
title: "沙與水的那條線,是一筆橫着拉過去的"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
4 {} · 6 项
ord: 3
kind: "series"
lang: "zh"
text: "这些孩子,我们在另一幅画里见过。1909年夏天,索罗拉在瓦伦西亚的马尔瓦罗萨海滩反复画同一批题材:下水前的孩子、晾晒衣物的渔家女、白帆、奔跑时被拉长的影子。同一片沙、同一个季节,被他拆成许多张不同的光——清晨偏冷的亮,正午发白的亮,傍晚偏金偏橙的亮。所谓系列在这里不是策划出来的,而是习惯:他每年夏天都回到这片海岸,妻子克洛蒂尔德和三个孩子也一次次走进画面。于是这些画之间彼此呼应:一个姿势在另一张里换了方向,一件湿衣服在别处换成了帆。表面上像重复,实际上是把同一个问题问了上百遍——光落在水面、湿沙和皮肤上,究竟有什么不同。"
title: "这些孩子,我们在另一幅画里见过"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
5 {} · 6 项
ord: 3
kind: "series"
lang: "zh-hant"
text: "這些孩子,我們在另一幅畫裏見過。1909年夏天,索羅拉在瓦倫西亞的馬爾瓦羅薩海灘反覆畫同一批題材:下水前的孩子、晾曬衣物的漁家女、白帆、奔跑時被拉長的影子。同一片沙、同一個季節,被他拆成許多張不同的光——清晨偏冷的亮,正午發白的亮,傍晚偏金偏橙的亮。所謂系列在這裏不是策劃出來的,而是習慣:他每年夏天都回到這片海岸,妻子克洛蒂爾德和三個孩子也一次次走進畫面。於是這些畫之間彼此呼應:一個姿勢在另一張裏換了方向,一件溼衣服在別處換成了帆。表面上像重複,實際上是把同一個問題問了上百遍——光落在水面、溼沙和皮膚上,究竟有什麼不同。"
title: "這些孩子,我們在另一幅畫裏見過"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
6 {} · 6 项
ord: 4
kind: "reception"
lang: "zh"
text: "1909年2月,纽约的展厅里挂满了他的画。那是他在美国的首次个展,由西班牙学会(Hispanic Society of America)的创办人阿彻·米尔顿·亨廷顿促成,报纸连日报道,展览随后又去往波士顿、布法罗等地。对一个瓦伦西亚人来说,这几乎是突然到来的世界性名声。而同年夏天他回到海滩,画的是孩子和水——最不需要向市场交代的题材。1911年起,亨廷顿委托他绘制巨幅组画《西班牙景象》,十四面墙,一直画到1919年,耗掉了他的体力;1920年中风,1923年在赛迪亚去世。今天人们记住他,往往不是那些宏大委托,而是这些暑气里的几分钟。"
title: "1909年2月,纽约的展厅里挂满了他的画"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
7 {} · 6 项
ord: 4
kind: "reception"
lang: "zh-hant"
text: "1909年2月,紐約的展廳裏掛滿了他的畫。那是他在美國的首次個展,由西班牙學會(Hispanic Society of America)的創辦人阿徹·米爾頓·亨廷頓促成,報紙連日報道,展覽隨後又去往波士頓、布法羅等地。對一個瓦倫西亞人來說,這幾乎是突然到來的世界性名聲。而同年夏天他回到海灘,畫的是孩子和水——最不需要向市場交代的題材。1911年起,亨廷頓委託他繪製巨幅組畫《西班牙景象》,十四面牆,一直畫到1919年,耗掉了他的體力;1920年中風,1923年在賽迪亞去世。今天人們記住他,往往不是那些宏大委託,而是這些暑氣裏的幾分鐘。"
title: "1909年2月,紐約的展廳裏掛滿了他的畫"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
8 {} · 6 项
ord: 5
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "1909年2月,西班牙学会在纽约为索罗拉举办美国首次个展,展出作品近两百件,由学会创办人阿彻·米尔顿·亨廷顿一手促成。展览在纽约引起轰动,观众与报道接踵而来,随后巡展至波士顿、布法罗等地。此后数年间他的作品在美国持续售出,这层关系最终促成1911年《西班牙景象》组画的委托。"
title: "1909年的纽约首展"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
9 {} · 6 项
ord: 5
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "1909年2月,西班牙學會在紐約爲索羅拉舉辦美國首次個展,展出作品近兩百件,由學會創辦人阿徹·米爾頓·亨廷頓一手促成。展覽在紐約引起轟動,觀衆與報道接踵而來,隨後巡展至波士頓、布法羅等地。此後數年間他的作品在美國持續售出,這層關係最終促成1911年《西班牙景象》組畫的委託。"
title: "1909年的紐約首展"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
10 {} · 6 项
ord: 6
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "比索罗拉小四岁的瓦伦西亚小说家布拉斯科·伊巴涅斯(1867–1928),写的是同一片海岸上的渔夫与农夫,用的是不加修饰的自然主义笔法,《血与沙》(1908)使他成为国际畅销作家。两人同属瓦伦西亚的这一代人,共享一种观察方式:不美化劳动者,也不把他们升格为象征,只把他们在光里的样子画下来。"
title: "同乡小说家与海边的人"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
11 {} · 6 项
ord: 6
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "比索羅拉小四歲的瓦倫西亞小說家布拉斯科·伊巴涅斯(1867–1928),寫的是同一片海岸上的漁夫與農夫,用的是不加修飾的自然主義筆法,《血與沙》(1908)使他成爲國際暢銷作家。兩人同屬瓦倫西亞的這一代人,共享一種觀察方式:不美化勞動者,也不把他們升格爲象徵,只把他們在光裏的樣子畫下來。"
title: "同鄉小說家與海邊的人"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
12 {} · 6 项
ord: 7
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "索罗拉1923年去世后,他的遗孀克洛蒂尔德·加西亚·德尔·卡斯蒂略于1928年去世,按其遗愿将马德里的住宅与大批作品捐给西班牙政府。1932年,索罗拉美术馆在这栋房子里开馆,画室、庭院和他生前的陈设保持原样,成为今天了解他工作方式最直接的地方。"
title: "一栋房子成了一件作品"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
13 {} · 6 项
ord: 7
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "索羅拉1923年去世後,他的遺孀克洛蒂爾德·加西亞·德爾·卡斯蒂略於1928年去世,按其遺願將馬德里的住宅與大批作品捐給西班牙政府。1932年,索羅拉美術館在這棟房子裏開館,畫室、庭院和他生前的陳設保持原樣,成爲今天瞭解他工作方式最直接的地方。"
title: "一棟房子成了一件作品"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
题跋款识原文 inscriptions_raw
—
钤印(jsonb) seals_raw
[JSON 展开]
seals_raw [] · 0 项
著录(jsonb) literature
[JSON 展开]
literature [] · 0 项
摹自(母本) copy_of_id
—
馆方精选 is_highlight
否
重要性分 importance_score
28
重要性等级 importance_level
一般
评分方式 importance_method
auto@v2
评分日期 importance_as_of
2026-10-16
创建时间 created_at
2026-10-06 01:57
更新时间 updated_at
2026-10-18 14:41
繁体题名 title_zh_hant
—
繁体综述 description_zh_hant
—
representative representative
否
duplicate_of_id duplicate_of_id
—
color_signature color_signature
[JSON 展开]
color_signature [] · 4 项
0 {} · 2 项
bucket: "gray"
weight: 0.472
1 {} · 2 项
bucket: "ochre"
weight: 0.423
2 {} · 2 项
bucket: "crimson"
weight: 0.057
3 {} · 2 项
bucket: "azure"
weight: 0.018
brightness brightness
57
saturation saturation
24
orientation orientation
landscape
century century
20
culture culture
west
细节图 is_detail
否
所属完整图 detail_of_id
—

关联

被引用外键列行数
作品↔词表 artwork_id 7 查看 →
图像资产 artwork_id 1 查看 →
平台原始镜像 artwork_id 1 查看 →
作品指标 artwork_id 1 查看 →
作品 copy_of_id 0 查看 →
题跋 artwork_id 0 查看 →
合作者 artwork_id 0 查看 →
作品↔主题组 artwork_id 0 查看 →
阶段↔作品 artwork_id 0 查看 →
作品终审台账 artwork_id 0 查看 →
作品导览 artwork_id 0 查看 →
编辑专题 cover_artwork_id 0 查看 →
专题条目 artwork_id 0 查看 →