基本信息
- 类型 / 形制
- 绘画
- 作者
- 爱德华·马奈
- 年代
- 2011-02-06 （2002–2011）
- 朝代 / 年号 / 时期
- — / — / —
- 创作地
- —
- 材质
- —
- 尺寸
- —
- 现藏
- 未登记
- 馆藏号
- —
- 公有领域
- 是
Public domain
- 馆方精选
- —
- Wikidata
- —
题名
- 原始题名
- Screenshot Google Art Project Manet Wintergarten
- 中文题名(简)
- 谷歌艺术计划截图 马奈在温室里
- 繁体题名
- —
- 英文题名
- Screenshot Google Art Project Manet Wintergarten
内容与著录
中文综述：截图自Google艺术项目；《温室中》（Im Wintergarten）
英文综述：Screenshot Google Art Project; "Im Wintergarten"
分维度描述：
descriptions_ext [] · 16 项
0 {} · 6 项
ord: 1
kind: "subject"
lang: "zh"
text: "一条木长椅横在画面下半部。一位穿深色衣裙的女子坐在上面，脸正对画外；她戴一顶缀着薄纱的帽子，帽檐压得很低，颈间一圈深色饰物，双手落在裙上。她右后方站着一个蓄须的男子，深色外套，身体微微前倾，一只手搭在她身后的椅背上——既是护持，也像拦挡。两人之间没有对视：她看我们，他看她。四周是暖房，阔叶盆栽从左右挤进画面，玻璃顶把日光滤成没有方向的一层，均匀地落在裙摆、花盆和男子的胡须上。我们离得很近，近到像被留在别人的沉默里。马奈没有给这场会面配一句台词，只让姿势自己说话。"
title: "长椅、薄纱与搭在椅背上的那只手"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
1 {} · 6 项
ord: 1
kind: "subject"
lang: "zh-hant"
text: "一條木長椅橫在畫面下半部。一位穿深色衣裙的女子坐在上面，臉正對畫外；她戴一頂綴着薄紗的帽子，帽檐壓得很低，頸間一圈深色飾物，雙手落在裙上。她右後方站着一個蓄鬚的男子，深色外套，身體微微前傾，一隻手搭在她身後的椅背上——既是護持，也像攔擋。兩人之間沒有對視：她看我們，他看她。四周是暖房，闊葉盆栽從左右擠進畫面，玻璃頂把日光濾成沒有方向的一層，均勻地落在裙襬、花盆和男子的鬍鬚上。我們離得很近，近到像被留在別人的沉默裏。馬奈沒有給這場會面配一句臺詞，只讓姿勢自己說話。"
title: "長椅、薄紗與搭在椅背上的那隻手"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
2 {} · 6 项
ord: 2
kind: "story"
lang: "zh"
text: "画里的人有名字。他们通常被认作马奈的朋友儒勒·吉耶梅（Jules Guillemet）与他的妻子，作于1879年的巴黎。名字一旦落实，看画的方式就变了：这不是一对随便安排的男女，而是画家的熟人，被请进一间暖房，坐上那么一两个小时。她的目光越过我们投向画外，究竟落在谁身上，画面没有交代；他的手停在她身后的椅背上，也没有交代是习惯还是占有。于是这幅双人像常被读成一场冷下来的谈话——两个人靠得够近，却各自看着别处。马奈从不为画中人编排情节，他只把关系摆在光里，剩下的那句没说完的话，交给看的人去补。"
title: "吉耶梅夫妇，和他们没说出口的话"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
3 {} · 6 项
ord: 2
kind: "story"
lang: "zh-hant"
text: "畫裏的人有名字。他們通常被認作馬奈的朋友儒勒·吉耶梅（Jules Guillemet）與他的妻子，作於1879年的巴黎。名字一旦落實，看畫的方式就變了：這不是一對隨便安排的男女，而是畫家的熟人，被請進一間暖房，坐上那麼一兩個小時。她的目光越過我們投向畫外，究竟落在誰身上，畫面沒有交代；他的手停在她身後的椅背上，也沒有交代是習慣還是佔有。於是這幅雙人像常被讀成一場冷下來的談話——兩個人靠得夠近，卻各自看着別處。馬奈從不爲畫中人編排情節，他只把關係擺在光裏，剩下的那句沒說完的話，交給看的人去補。"
title: "吉耶梅夫婦，和他們沒說出口的話"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
4 {} · 6 项
ord: 3
kind: "technique"
lang: "zh"
text: "把画面放大，叶子就不再是叶子。阔叶成了几笔平涂的绿，帽子上的薄纱是几笔飞快的白，男子的胡须由几道深色扫出，笔触之间干脆留着画布的底色。面孔和裙裾仍画得实在，越往四周越松——这种精密与潦草的并置，正是他站在写实与印象之间的位置。印象派画家那时普遍回避黑色，他偏把男子的外套和女子的衣裙画成沉甸甸的黑；在他看来，黑色本来就该当颜色用。画幅是横幅，约一百一十五乘一百五十厘米，人物两侧被植物堵住，画面像从一间更大的暖房里裁下来的一块。他不靠题材宣告现代，靠的是这种画法上的不客气。"
title: "放大之后，叶子变成几笔绿"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
5 {} · 6 项
ord: 3
kind: "technique"
lang: "zh-hant"
text: "把畫面放大，葉子就不再是葉子。闊葉成了幾筆平塗的綠，帽子上的薄紗是幾筆飛快的白，男子的鬍鬚由幾道深色掃出，筆觸之間乾脆留着畫布的底色。面孔和裙裾仍畫得實在，越往四周越松——這種精密與潦草的並置，正是他站在寫實與印象之間的位置。印象派畫家那時普遍迴避黑色，他偏把男子的外套和女子的衣裙畫成沉甸甸的黑；在他看來，黑色本來就該當顏色用。畫幅是橫幅，約一百一十五乘一百五十釐米，人物兩側被植物堵住，畫面像從一間更大的暖房裏裁下來的一塊。他不靠題材宣告現代，靠的是這種畫法上的不客氣。"
title: "放大之後，葉子變成幾筆綠"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
6 {} · 6 项
ord: 4
kind: "provenance"
lang: "zh"
text: "今天它挂在柏林博物馆岛的旧国家美术馆里。十九世纪九十年代，雨果·冯·楚迪出任柏林国家美术馆馆长，把法国现代绘画一批批带进普鲁士的公立收藏，《温室中》就在其中，它因此成为最早进入德国公共美术馆的马奈作品之一。楚迪的做法并不讨好：他坚持展出法国印象派，触怒了宫廷与保守一方，1908年前后这场争执以他离开柏林、转任慕尼黑收场。此后一个多世纪，这幅画没有再易主，始终属于这家国立美术馆。一幅在1879年巴黎沙龙上被议论过的画，最后是被一个德国馆长的眼光牢牢钉进了公共视野。"
title: "从巴黎沙龙到柏林博物馆岛"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
7 {} · 6 项
ord: 4
kind: "provenance"
lang: "zh-hant"
text: "今天它掛在柏林博物館島的舊國家美術館裏。十九世紀九十年代，雨果·馮·楚迪出任柏林國家美術館館長，把法國現代繪畫一批批帶進普魯士的公立收藏，《溫室中》就在其中，它因此成爲最早進入德國公共美術館的馬奈作品之一。楚迪的做法並不討好：他堅持展出法國印象派，觸怒了宮廷與保守一方，1908年前後這場爭執以他離開柏林、轉任慕尼黑收場。此後一個多世紀，這幅畫沒有再易主，始終屬於這家國立美術館。一幅在1879年巴黎沙龍上被議論過的畫，最後是被一個德國館長的眼光牢牢釘進了公共視野。"
title: "從巴黎沙龍到柏林博物館島"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
8 {} · 6 项
ord: 5
kind: "reception"
lang: "zh"
text: "2011年2月，这幅画出现在一块屏幕上。谷歌艺术计划于2月1日上线，十七家博物馆的藏品被放上网络，柏林的旧国家美术馆是首批合作方之一；这张截图记录的日期是2月6日，上线后第五天。在此之前，1879年的沙龙观众是站在一米五宽的画布前看它的，那时评论的敌意已比十四年前《奥林匹亚》展出时少得多，人们开始用“现代生活”这样的词谈论马奈。如今我们把它拉到最大，看几个像素宽的笔触，再缩回一个文件的大小。画没有变，看它的距离和身体变了。"
title: "2011年2月6日，一张截图"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
9 {} · 6 项
ord: 5
kind: "reception"
lang: "zh-hant"
text: "2011年2月，這幅畫出現在一塊屏幕上。谷歌藝術計劃於2月1日上線，十七家博物館的藏品被放上網絡，柏林的舊國家美術館是首批合作方之一；這張截圖記錄的日期是2月6日，上線後第五天。在此之前，1879年的沙龍觀衆是站在一米五寬的畫布前看它的，那時評論的敵意已比十四年前《奧林匹亞》展出時少得多，人們開始用“現代生活”這樣的詞談論馬奈。如今我們把它拉到最大，看幾個像素寬的筆觸，再縮回一個文件的大小。畫沒有變，看它的距離和身體變了。"
title: "2011年2月6日，一張截圖"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
10 {} · 6 项
ord: 6
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "玻璃与铁架撑起的暖房是十九世纪城市中产的时髦物：冬天也能有棕榈、蕨类和开花植物，温度和湿度由人制造。它既是园艺成就，也是社会空间——半公共、半私密，可以会客，也可以独处。左拉1871年的小说《贪欲的角逐》就把一整场越界的戏放在暖房里，玻璃、热气和繁茂的植物一同把人的克制融化掉。马奈选这里作背景，等于把一对男女放进一个温度被人为调高的房间。"
title: "暖房：十九世纪资产阶级的玻璃奇观"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
11 {} · 6 项
ord: 6
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "玻璃與鐵架撐起的暖房是十九世紀城市中產的時髦物：冬天也能有棕櫚、蕨類和開花植物，溫度和溼度由人制造。它既是園藝成就，也是社會空間——半公共、半私密，可以會客，也可以獨處。左拉1871年的小說《貪慾的角逐》就把一整場越界的戲放在暖房裏，玻璃、熱氣和繁茂的植物一同把人的剋制融化掉。馬奈選這裏作背景，等於把一對男女放進一個溫度被人爲調高的房間。"
title: "暖房：十九世紀資產階級的玻璃奇觀"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
12 {} · 6 项
ord: 7
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "1879年4月，第四届印象派画展在巴黎歌剧院大道开幕，德加、卡萨特、福兰等人参加。马奈没有加入——他始终认为被承认的正途是官方沙龙，而不是另立门户。同在1879年，他把《温室中》送进了沙龙。这种两头不靠的姿态贯穿他的生涯：他被印象派奉为先行者，却从不承认自己是他们中的一员。“从写实派过渡到印象派的关键人物”这个说法，正是从这类选择里长出来的。"
title: "1879年：马奈没有加入第四届印象派画展"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
13 {} · 6 项
ord: 7
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "1879年4月，第四屆印象派畫展在巴黎歌劇院大道開幕，德加、卡薩特、福蘭等人蔘加。馬奈沒有加入——他始終認爲被承認的正途是官方沙龍，而不是另立門戶。同在1879年，他把《溫室中》送進了沙龍。這種兩頭不靠的姿態貫穿他的生涯：他被印象派奉爲先行者，卻從不承認自己是他們中的一員。“從寫實派過渡到印象派的關鍵人物”這個說法，正是從這類選擇裏長出來的。"
title: "1879年：馬奈沒有加入第四屆印象派畫展"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
14 {} · 6 项
ord: 8
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "2011年2月1日，谷歌艺术计划上线，首批十七家机构、约一千件作品，用街景式摄影把展厅和画作一并放上网，其中一部分画作以极高分辨率拍摄。柏林的旧国家美术馆在首批名单之内。放大到最高倍数时，颜料层的堆叠、画布的纹理甚至岁月留下的细裂都摊在眼前——原本要凑近展柜才能看见的东西，变成任何一台电脑都能调出来的图层。"
title: "谷歌艺术计划的第一天"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
15 {} · 6 项
ord: 8
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "2011年2月1日，谷歌藝術計劃上線，首批十七家機構、約一千件作品，用街景式攝影把展廳和畫作一併放上網，其中一部分畫作以極高分辨率拍攝。柏林的舊國家美術館在首批名單之內。放大到最高倍數時，顏料層的堆疊、畫布的紋理甚至歲月留下的細裂都攤在眼前——原本要湊近展櫃才能看見的東西，變成任何一臺電腦都能調出來的圖層。"
title: "谷歌藝術計劃的第一天"
source: "gen3@deepseek-v4.1-flash"
重要性 auto@v1 可重算 · manual 优先
52
值得关注
artist-fallback
· 2026-10-16
暂无指标观测值
关联数据
词表标签： 题材·肖像 艺术运动·印象派 tag·仕女 tag·斗笠 tag·灰裙 tag·温室植物 tag·长椅 tag·花
平台原始镜像 source_record · raw 永久存档
| 平台 | 标识 | 状态 | 映射版本 | |
|---|---|---|---|---|
| 维基共享 | File:Screenshot Google … | 正常 | api@1.1 |
|