燕麦蛋糕 #51161

commons-james-ward---an-oat-cake---google-art-project-jpg

图像 1 个版本

维基共享 主图 最佳
5804×2730 · 15.84MP
4.5MB · jpg
Public domain

基本信息

类型 / 形制
绘画
作者
詹姆斯·沃德
年代
—
朝代 / 年号 / 时期
— / — / —
创作地
—
材质
oatmeal
尺寸
—
现藏
耶鲁大学英国艺术中心
馆藏号
—
公有领域
是
Public domain
馆方精选
—
Wikidata
—

题名

原始题名
An Oat Cake
中文题名(简)
燕麦蛋糕
繁体题名
—
英文题名
An Oat Cake

内容与著录

中文综述:詹姆斯·沃德《燕麦蛋糕》,年份不详,媒介标注为燕麦,或为数据记录讹误。作品以食物为题,在19世纪英国绘画中别具一格,体现日常生活入画的趣味。现藏耶鲁大学英国艺术中心。

分维度描述:

descriptions_ext [] · 10 项
0 {} · 6 项
ord: 1
kind: "subject"
lang: "zh"
text: "一块掰碎的饼放在整张纸的右侧,其余大片纸面空着。把视线移过去,我们几乎要先以为那是纸上留下的一块污渍。凑近了才看清它不规则的轮廓:边缘是断裂参差的,没有模具压出的圆整形状;颜色从浅麦黄过渡到焙烤过的褐色,表面分布着更深的焦斑,细小的凹坑和谷粒碎屑让它显得干而脆,像一碰就会掉渣。饼块下方有一行轻淡的手写字:oat cake,末尾还带一个小小的、似署名的记号。纸面泛黄,散布细碎的斑点。画家没有添加任何背景、衬布或餐具,只让这块粗面包独自待在纸上,如同一份被认真保存下来的标本。"
title: "右侧的一角碎饼与一行小字"
source: "gen3-full@qoder-cron-a"
1 {} · 6 项
ord: 1
kind: "subject"
lang: "zh-hant"
text: "一塊掰碎的餅放在整張紙的右側,其餘大片紙面空着。把視線移過去,我們幾乎要先以爲那是紙上留下的一塊污漬。湊近了纔看清它不規則的輪廓:邊緣是斷裂參差的,沒有模具壓出的圓整形狀;顏色從淺麥黃過渡到焙烤過的褐色,表面分佈着更深的焦斑,細小的凹坑和穀粒碎屑讓它顯得幹而脆,像一碰就會掉渣。餅塊下方有一行輕淡的手寫字:oat cake,末尾還帶一個小小的、似署名的記號。紙面泛黃,散佈細碎的斑點。畫家沒有添加任何背景、襯布或餐具,只讓這塊粗麪包獨自待在紙上,如同一份被認真保存下來的標本。"
title: "右側的一角碎餅與一行小字"
source: "gen3-full@qoder-cron-a"
2 {} · 6 项
ord: 2
kind: "technique"
lang: "zh"
text: "颜料是薄的,几乎看不到笔触。画家以数层透明的浅褐与赭色罩染叠出饼面的深浅,焦黑的斑点用最浓的一层轻轻点住,断裂边缘则留出一线更亮的本色,脆硬的质感就这样被交代出来。画面下方那行题注用的是细笔手书,字迹与画面同样克制,说明这件小品的目的不在装饰,而在记录:对象、名称、记号,各就其位。这种近乎自然史插画的做法,与沃德作为版画家出身的精确习惯相合。整张纸几乎空着,材料之少反而见出用心——他画的不是宴席,而是一块值得被仔细看清楚的干饼。"
title: "薄染与焦斑:一份标本式的水彩"
source: "gen3-full@qoder-cron-a"
3 {} · 6 项
ord: 2
kind: "technique"
lang: "zh-hant"
text: "顏料是薄的,幾乎看不到筆觸。畫家以數層透明的淺褐與赭色罩染疊出餅面的深淺,焦黑的斑點用最濃的一層輕輕點住,斷裂邊緣則留出一線更亮的本色,脆硬的質感就這樣被交代出來。畫面下方那行題注用的是細筆手書,字跡與畫面同樣剋制,說明這件小品的目的不在裝飾,而在記錄:對象、名稱、記號,各就其位。這種近乎自然史插畫的做法,與沃德作爲版畫家出身的精確習慣相合。整張紙幾乎空着,材料之少反而見出用心——他畫的不是宴席,而是一塊值得被仔細看清楚的幹餅。"
title: "薄染與焦斑:一份標本式的水彩"
source: "gen3-full@qoder-cron-a"
4 {} · 6 项
ord: 3
kind: "iconography"
lang: "zh"
text: "燕麦饼是燕麦粉烙制的扁干饼,质地接近薄脆饼干,曾是气候冷湿、宜种燕麦的北在不列颠的日常口粮。以今天的眼光看,它的名字里的 cake 更接近扁面包,而不是松软的蛋糕。这样粗粝的平民食物进入绘画,本身就值得停留:沃德以画马和牲畜著称,习惯了大尺幅的动物与风景,却在这个小件上把注意力交给了一块掰碎的饼。它提醒我们,在面包炉与餐桌之间,燕麦饼曾是许多人一年到头真正的主食。画家用对待标本的认真画它,等于给一种不起眼的粮食留下了一份肖像。"
title: "粗粮入画:燕麦饼与北在不列颠"
source: "gen3-full@qoder-cron-a"
5 {} · 6 项
ord: 3
kind: "iconography"
lang: "zh-hant"
text: "燕麥餅是燕麥粉烙制的扁幹餅,質地接近薄脆餅乾,曾是氣候冷溼、宜種燕麥的北在不列顛的日常口糧。以今天的眼光看,它的名字裏的 cake 更接近扁麪包,而不是鬆軟的蛋糕。這樣粗糲的平民食物進入繪畫,本身就值得停留:沃德以畫馬和牲畜著稱,習慣了大尺幅的動物與風景,卻在這個小件上把注意力交給了一塊掰碎的餅。它提醒我們,在麪包爐與餐桌之間,燕麥餅曾是許多人一年到頭真正的主食。畫家用對待標本的認真畫它,等於給一種不起眼的糧食留下了一份肖像。"
title: "粗糧入畫:燕麥餅與北在不列顛"
source: "gen3-full@qoder-cron-a"
6 {} · 6 项
ord: 4
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "oatcake 是用燕麦粉或燕麦碎烙制的扁干饼,质地脆硬,历史上是苏格兰和英格兰北部地区的日常主食,因燕麦比小麦更耐寒湿。名称中的 cake 指扁面包一类的烤饼,与今天意义上的蛋糕无关。"
title: "燕麦蛋糕是什么"
source: "gen3-full@qoder-cron-a"
7 {} · 6 项
ord: 4
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "oatcake 是用燕麥粉或燕麥碎烙制的扁幹餅,質地脆硬,歷史上是蘇格蘭和英格蘭北部地區的日常主食,因燕麥比小麥更耐寒溼。名稱中的 cake 指扁麪包一類的烤餅,與今天意義上的蛋糕無關。"
title: "燕麥蛋糕是什麼"
source: "gen3-full@qoder-cron-a"
8 {} · 6 项
ord: 5
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "詹姆斯·沃德(James Ward,1769—1859)是英国画家兼雕版师,尤以动物画著称。这块被掰碎的燕麦饼出自他手,显示出同一位画家在宏大的牲畜题材之外,也愿意用最克制的尺幅面对最 谦卑 的材料。"
title: "以动物画著称的作者"
source: "gen3-full@qoder-cron-a"
9 {} · 6 项
ord: 5
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "詹姆斯·沃德(James Ward,1769—1859)是英國畫家兼雕版師,尤以動物畫著稱。這塊被掰碎的燕麥餅出自他手,顯示出同一位畫家在宏大的牲畜題材之外,也願意用最剋制的尺幅面對最 謙卑 的材料。"
title: "以動物畫著稱的作者"
source: "gen3-full@qoder-cron-a"

重要性 auto@v1 可重算 · manual 优先

62
佳作
auto@v2 · 2026-10-16
指标值来源日期
维基条目等级 wiki_article_class 25 wikipedia 2026-10-08
维基年浏览量 wiki_pageviews_12mo 33434 wikipedia 2026-10-08
维基站点链接数 wiki_sitelinks 22 wikidata 2026-10-08

关联数据

词表标签: 题材·风景 艺术运动·浪漫主义 tag·岩石 tag·岸线 tag·灌木 tag·岩石 tag·字母花押 tag·湖泊 tag·悬崖 tag·岛屿 tag·题字写生 tag·石块 tag·水彩速写 tag·姓名缩写 tag·题跋

平台原始镜像 source_record · raw 永久存档

平台标识状态映射版本
维基共享 File:James Ward - An Oa… 正常 api@1.1