基本信息
题名
- 原始题名
- 夜晚露天咖啡座
- 中文题名(简)
- 夜晚露天咖啡座
- 繁体题名
- —
- 英文题名
- Café Terrace at Night
内容与著录
中文综述：描绘阿尔勒夜色中灯火通明的露天咖啡座。文森特·梵高于1888年创作此画，属其后印象派时期的代表作之一。画面以黄、橙与深蓝的对比表现煤气灯下的街景，星空、街市与行人交融，展现画家对夜色与色彩的强烈处理。作品现藏于荷兰奥特洛的克勒勒-米勒博物馆。
分维度描述：
descriptions_ext [] · 22 项
0 {} · 6 项
ord: 1
kind: "subject"
lang: "zh"
text: "画面左侧，一家咖啡馆的露台在夜色里通体金黄——巨大的黄色遮阳篷从立面斜伸出来，罩住下面一排排小圆桌和木椅，屋里透出的灯光把露台、人行道乃至街面的鹅卵石都染成暖黄与橙。露台上散坐着喝酒的小小人影，一位穿白衣的侍者站在桌间。街道向画面深处延伸，形成漏斗状的透视，两侧房屋的山墙是深蓝与紫色，远处有零星灯火和几个行走的人。右侧一棵绿树探出。头顶的天空是浓郁的钴蓝，缀满一颗颗柠檬黄与白色的星星。整幅画最强烈的印象，是那一团暖黄与满纸深蓝的对撞——一个没有黑色的夜晚。"
title: "一盏巨大的黄灯把夜晚点亮"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
1 {} · 6 项
ord: 1
kind: "subject"
lang: "zh-hant"
text: "畫面左側，一家咖啡館的露臺在夜色裏通體金黃——巨大的黃色遮陽篷從立面斜伸出來，罩住下面一排排小圓桌和木椅，屋裏透出的燈光把露臺、人行道乃至街面的鵝卵石都染成暖黃與橙。露臺上散坐着喝酒的小小人影，一位穿白衣的侍者站在桌間。街道向畫面深處延伸，形成漏斗狀的透視，兩側房屋的山牆是深藍與紫色，遠處有零星燈火和幾個行走的人。右側一棵綠樹探出。頭頂的天空是濃郁的鈷藍，綴滿一顆顆檸檬黃與白色的星星。整幅畫最強烈的印象，是那一團暖黃與滿紙深藍的對撞——一個沒有黑色的夜晚。"
title: "一盞巨大的黃燈把夜晚點亮"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
2 {} · 6 项
ord: 2
kind: "detail"
lang: "zh"
text: "请注意脚下这片街面。梵高没有用黑色画夜晚的路，而是让煤气灯的黄光洒在鹅卵石上，石头便呈现出紫粉、橙黄交错的色调，一块块短笔触像鳞片一样铺向远方。他在信里描述过这个效果：巨大的黄灯照亮露台、立面、人行道，甚至把光投到街面的鹅卵石上，让街道染上紫粉色。每一块石头都带着冷暖两色的边——被照到的面是暖的，背光的面是蓝紫的。这种画法让一条普通的小城街道在夜里发起了光。他特意避开传统的黑夜，因为他认为一支蜡烛本身就能给出最丰富的黄与橙，无须用黑色去表现黑暗。"
title: "请把目光移到被灯照亮的鹅卵石街道"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
3 {} · 6 项
ord: 2
kind: "detail"
lang: "zh-hant"
text: "請注意腳下這片街面。梵高沒有用黑色畫夜晚的路，而是讓煤氣燈的黃光灑在鵝卵石上，石頭便呈現出紫粉、橙黃交錯的色調，一塊塊短筆觸像鱗片一樣鋪向遠方。他在信裏描述過這個效果：巨大的黃燈照亮露臺、立面、人行道，甚至把光投到街面的鵝卵石上，讓街道染上紫粉色。每一塊石頭都帶着冷暖兩色的邊——被照到的面是暖的，背光的面是藍紫的。這種畫法讓一條普通的小城街道在夜裏發起了光。他特意避開傳統的黑夜，因爲他認爲一支蠟燭本身就能給出最豐富的黃與橙，無須用黑色去表現黑暗。"
title: "請把目光移到被燈照亮的鵝卵石街道"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
4 {} · 6 项
ord: 3
kind: "technique"
lang: "zh"
text: "这是梵高第一幅以星空为背景的画。他在给妹妹的信中写道：这是一幅没有黑色的夜晚画，画中只有美丽的蓝色、紫色和绿色，而在这环境里，被照亮的广场呈淡硫磺色、柠檬绿色。他把色彩理论付诸实践——用互补的蓝与黄、紫与橙制造强烈的光感，而不是靠明暗素描来塑造体积。笔触短促、方向明确，天空的星点用旋动的笔法堆出光晕，建筑的立面用较直的色块铺排，街面则由密集的弧形短笔触组成。他喜欢直接在夜晚的现场作画，承认在黑暗里他可能把蓝看成绿、把蓝紫看成粉紫，但他说这是远离传统黑夜的唯一方法。"
title: "只用蓝紫绿黄的夜"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
5 {} · 6 项
ord: 3
kind: "technique"
lang: "zh-hant"
text: "這是梵高第一幅以星空爲背景的畫。他在給妹妹的信中寫道：這是一幅沒有黑色的夜晚畫，畫中只有美麗的藍色、紫色和綠色，而在這環境裏，被照亮的廣場呈淡硫磺色、檸檬綠色。他把色彩理論付諸實踐——用互補的藍與黃、紫與橙製造強烈的光感，而不是靠明暗素描來塑造體積。筆觸短促、方向明確，天空的星點用旋動的筆法堆出光暈，建築的立面用較直的色塊鋪排，街面則由密集的弧形短筆觸組成。他喜歡直接在夜晚的現場作畫，承認在黑暗裏他可能把藍看成綠、把藍紫看成粉紫，但他說這是遠離傳統黑夜的唯一方法。"
title: "只用藍紫綠黃的夜"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
6 {} · 6 项
ord: 4
kind: "era"
lang: "zh"
text: "1888 年九月中旬，梵高在法国普罗旺斯的阿尔勒论坛广场东北角支起画架，画下这幅夜景。那时他三十五岁，正处在艺术生涯最成熟、也最亢奋的阶段——他渴望在南方建立一座由画家组成的南方画室，梦想着一群生动的朋友。他在这座城市画出了《向日葵》《罗讷河上的星夜》等杰作，色彩被推到极致。这幅画没有署名，但他在三封信里描述、提及了它。艺术史家阿尔伯特·博伊姆通过画中天空的实际星象与宝瓶座的位置，把这幅画的绘制时间精确推定在 1888 年九月初、大约夜里十一点。"
title: "阿尔勒的九月，黄房子里的梵高"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
7 {} · 6 项
ord: 4
kind: "era"
lang: "zh-hant"
text: "1888 年九月中旬，梵高在法國普羅旺斯的阿爾勒論壇廣場東北角支起畫架，畫下這幅夜景。那時他三十五歲，正處在藝術生涯最成熟、也最亢奮的階段——他渴望在南方建立一座由畫家組成的南方畫室，夢想着一羣生動的朋友。他在這座城市畫出了《向日葵》《羅訥河上的星夜》等傑作，色彩被推到極致。這幅畫沒有署名，但他在三封信裏描述、提及了它。藝術史家阿爾伯特·博伊姆通過畫中天空的實際星象與寶瓶座的位置，把這幅畫的繪製時間精確推定在 1888 年九月初、大約夜裏十一點。"
title: "阿爾勒的九月，黃房子裏的梵高"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
8 {} · 6 项
ord: 5
kind: "iconography"
lang: "zh"
text: "2013 年一篇学术论文提出一个耐人寻味的解读：梵高也许把这幅画当作一幅独特创新构图的《最后晚餐》。论文指出，画中露台上有约十二位就座的人，餐厅被一个充满黄色光环的十字形框住，人物围绕透视法排布的方式，让人联想到伦勃朗笔下的侍者。这与梵高一生对耶稣信仰的终生奉献、他此前多次尝试却失败的理想《橄榄园的基督》，以及他早前画过的两幅带有草编底椅元素、酷似《最后晚餐》的研究画作相呼应——那些椅子是他早先批量购置、希望在黄房子里组建十二位艺术家使徒公社所用。尽管梵高从未在现存信件里明确承认这一意图，这一象征主义读法仍为这幅明亮夜景添了一层隐秘的精神底色。"
title: "一场藏在夜色里的最后晚餐"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
9 {} · 6 项
ord: 5
kind: "iconography"
lang: "zh-hant"
text: "2013 年一篇學術論文提出一個耐人尋味的解讀：梵高也許把這幅畫當作一幅獨特創新構圖的《最後晚餐》。論文指出，畫中露臺上有約十二位就座的人，餐廳被一個充滿黃色光環的十字形框住，人物圍繞透視法排布的方式，讓人聯想到倫勃朗筆下的侍者。這與梵高一生對耶穌信仰的終生奉獻、他此前多次嘗試卻失敗的理想《橄欖園的基督》，以及他早前畫過的兩幅帶有草編底椅元素、酷似《最後晚餐》的研究畫作相呼應——那些椅子是他早先批量購置、希望在黃房子裏組建十二位藝術家使徒公社所用。儘管梵高從未在現存信件裏明確承認這一意圖，這一象徵主義讀法仍爲這幅明亮夜景添了一層隱祕的精神底色。"
title: "一場藏在夜色裏的最後晚餐"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
10 {} · 6 项
ord: 6
kind: "legacy"
lang: "zh"
text: "这幅画现藏于荷兰奥特洛的克勒勒-米勒博物馆，是梵高最广为人知的作品之一。它 1891 年首次展出时暂用标题《夜晚的咖啡馆》。此后，梵高在同月所作的《罗讷河上的星夜》、一年后的《星夜》以及《尤金·博赫肖像》中，都延续了星空背景。画中的咖啡馆所在的阿尔勒论坛广场，曾在 1990 至 1991 年按这幅画的样子被重新修缮，以便访客能站在梵高当年支起画架的东北角。这幅画和那家咖啡馆还出现在 1956 年柯克·道格拉斯主演的电影《梵高传》、2010 年科幻剧《神秘博士》的《文森特与博士》一集，以及 2017 年动画电影《至爱梵高·星空之谜》中。"
title: "从书信到银幕的夜光"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
11 {} · 6 项
ord: 6
kind: "legacy"
lang: "zh-hant"
text: "這幅畫現藏於荷蘭奧特洛的克勒勒-米勒博物館，是梵高最廣爲人知的作品之一。它 1891 年首次展出時暫用標題《夜晚的咖啡館》。此後，梵高在同月所作的《羅訥河上的星夜》、一年後的《星夜》以及《尤金·博赫肖像》中，都延續了星空背景。畫中的咖啡館所在的阿爾勒論壇廣場，曾在 1990 至 1991 年按這幅畫的樣子被重新修繕，以便訪客能站在梵高當年支起畫架的東北角。這幅畫和那家咖啡館還出現在 1956 年柯克·道格拉斯主演的電影《梵高傳》、2010 年科幻劇《神祕博士》的《文森特與博士》一集，以及 2017 年動畫電影《至愛梵高·星空之謎》中。"
title: "從書信到銀幕的夜光"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
12 {} · 6 项
ord: 7
kind: "quote"
lang: "zh"
text: "梵高对宗教有一种强烈的需求，他两周后写信给弟弟西奥说：这并不阻止我对宗教有一种强烈的需求，所以我晚上会出去画星星，我总是梦想着画一幅画，上面有一群生动的朋友。这句话几乎可以当作这幅画的注脚——一片星空之下，一盏黄灯之中，围坐着喝酒谈天的人，正是他梦想里那群生动的朋友。他还提到莫泊桑小说《俊友》开篇对巴黎星空下露天咖啡馆的描写，与他此刻所画的主题相似，尽管莫泊桑笔下并没有星空。一个渴望 companionship 与信仰的人，把孤独的夜晚画成了人间最温暖的一片光。"
title: "我晚上会出去画星星"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
13 {} · 6 项
ord: 7
kind: "quote"
lang: "zh-hant"
text: "梵高對宗教有一種強烈的需求，他兩週後寫信給弟弟西奧說：這並不阻止我對宗教有一種強烈的需求，所以我晚上會出去畫星星，我總是夢想着畫一幅畫，上面有一羣生動的朋友。這句話幾乎可以當作這幅畫的註腳——一片星空之下，一盞黃燈之中，圍坐着喝酒談天的人，正是他夢想裏那羣生動的朋友。他還提到莫泊桑小說《俊友》開篇對巴黎星空下露天咖啡館的描寫，與他此刻所畫的主題相似，儘管莫泊桑筆下並沒有星空。一個渴望 companionship 與信仰的人，把孤獨的夜晚畫成了人間最溫暖的一片光。"
title: "我晚上會出去畫星星"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
14 {} · 6 项
ord: 8
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "这是梵高第一幅以星空为背景的画，1888 年九月中旬作于阿尔勒论坛广场。此后同月作《罗讷河上的星夜》，一年后再作《星夜》，星空成为他的标志性母题。"
title: "首幅星空"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
15 {} · 6 项
ord: 8
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "這是梵高第一幅以星空爲背景的畫，1888 年九月中旬作於阿爾勒論壇廣場。此後同月作《羅訥河上的星夜》，一年後再作《星夜》，星空成爲他的標誌性母題。"
title: "首幅星空"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
16 {} · 6 项
ord: 9
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "梵高刻意不用黑色画夜，只用蓝、紫、绿与被灯光染亮的黄、橙、硫磺色，以互补色制造光感。他主张一支蜡烛就能给出最丰富的黄与橙。"
title: "没有黑色的夜"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
17 {} · 6 项
ord: 9
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "梵高刻意不用黑色畫夜，只用藍、紫、綠與被燈光染亮的黃、橙、硫磺色，以互補色製造光感。他主張一支蠟燭就能給出最豐富的黃與橙。"
title: "沒有黑色的夜"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
18 {} · 6 项
ord: 10
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "艺术史家阿尔伯特·博伊姆根据画中天空的实际星象与宝瓶座位置，把绘制时间精确推定在 1888 年九月初、大约夜里十一点。"
title: "绘制时间推定"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
19 {} · 6 项
ord: 10
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "藝術史家阿爾伯特·博伊姆根據畫中天空的實際星象與寶瓶座位置，把繪製時間精確推定在 1888 年九月初、大約夜裏十一點。"
title: "繪製時間推定"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
20 {} · 6 项
ord: 11
kind: "fact"
lang: "zh"
text: "2013 年一篇论文提出，画中约十二位就座者、被黄色光环十字框住的餐厅，可能是梵高以创新构图暗绘的《最后晚餐》，呼应他对信仰与艺术家公社的梦想。"
title: "最后晚餐之说"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
21 {} · 6 项
ord: 11
kind: "fact"
lang: "zh-hant"
text: "2013 年一篇論文提出，畫中約十二位就座者、被黃色光環十字框住的餐廳，可能是梵高以創新構圖暗繪的《最後晚餐》，呼應他對信仰與藝術家公社的夢想。"
title: "最後晚餐之說"
source: "gen3-full@qwen3-8b-flash#v2#v3t4"
重要性 auto@v1 可重算 · manual 优先
83
名作
auto@v2
· 2026-10-16
| 指标 | 值 | 来源 | 日期 |
|---|---|---|---|
| 维基条目等级 wiki_article_class | 50 | wikipedia | 2026-10-16 |
| 维基年浏览量 wiki_pageviews_12mo | 171280 | wikipedia | 2026-10-08 |
| 维基站点链接数 wiki_sitelinks | 40 | wikidata | 2026-10-16 |
关联数据
词表标签： 题材·风景 艺术运动·后印象派 tag·星空 tag·城镇建筑 tag·石板路 tag·咖啡馆露台 tag·桌椅 tag·人物
平台原始镜像 source_record · raw 永久存档
| 平台 | 标识 | 状态 | 映射版本 | |
|---|---|---|---|---|
| 维基数据 | Q1025704 | 正常 | wd_artists@1.0 |
|